أصل اسم بيكوف: إرث من الأزمنة الوثنية

2024 مؤلف: Henry Conors | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-12 03:34

حتى عام 1632 ، لم يكن بإمكان الجميع في روسيا التباهي باللقب. لكن كل عشيرة عرفت لقبها الخاص ، والذي تم إعطاؤه لأي سمة شخصية أو مظهر. يتم تقديم أصل اللقب Bykov في هذا السياق على شكل تسلسل: كان سلف صاحب اللقب يتمتع بقوة جسدية أو صوفية كبيرة وحصل على لقب Bull ؛ تم تعيينه للعشيرة وبدأ في التوريث ؛ بعد الأمر إلى الكهنة في عام 1632 للاحتفاظ بالسجلات المترية ، تمت إضافة اللاحقة -ov- إلى اللقب وحصلت على اللقب Bykov. ومع ذلك ، هناك إصدارات أخرى من ظهور هذا اللقب.

تفاصيل حول الإصدار1

يجب البحث عن جذور الألقاب الروسية الحقيقية ، بما في ذلك Bykov ، في العصور الوثنية. بعد ذلك ، بفضل اللقب ، يمكن تعلم الكثير عن الشخص. على سبيل المثال ، الذئب أو الدب أو الثعلب ليست فقط أنواعًا من الثدييات المفترسة ، ولكنها أيضًا مجموعة من الصفات المعينة.

في الطريقمن الأفضل ألا تصبح دبًا ولا يجب أن تضايقه. يكاد يكون من المستحيل الهروب من الذئب ، وغالبًا ما يذهب للصيد مع قطيع. يمكن للثعلب أن يتظاهر بأنه أي شخص ولن تعرف نواياه الحقيقية حتى يكشفها لك.

أما بالنسبة للثور ، فلديه قوة كبيرة ، في غضب يكتسح كل شيء في طريقه ؛ بالإضافة إلى ذلك ، هناك أساطير حول شهوانيته ، ولا يحب مشاركة صديقاته (بعبارة ملطفة). بطريقة أو بأخرى ، لكن هذه الألقاب تشكل الأساس الرئيسي للألقاب السلافية ، والتي ، وفقًا لبعض المعلومات ، تم تعزيزها بشكل إضافي من خلال عبادة الإله الوثني القديم الذي يحمل نفس الاسم. وبالتالي ، يظهر تأثير مزدوج في أصل لقب Bykov: تم دمج صفات حيوان الطوطم مع قوة إله وثني.

بعد انتشار المسيحية ، لم يتغير الوضع مع الألقاب كثيرًا. أو بالأحرى ، بقي كل شيء في مكانه: تم تسمية المواليد الجدد بأسماء وفقًا للتقويم المقدس ، واستمر الأقارب والأصدقاء في تسمية الشخص وفقًا للكنية العائلية.

قرر مطران كييف بترو موهيلا في عام 1632 القضاء على هذا الأمر وأجبر الكهنة على الاحتفاظ بقوائم متوازنة عند المعمودية أو أي حدث مهم آخر. تحركت الأشياء ، ولكن ليس تمامًا كما هو مخطط لها: تمت إضافة اللاحقة -ov- ببساطة إلى الاسم المستعار ، بحيث يعرف الأحفاد ما اشتهر به أسلافهم البعيدين.

رولان بيكوف

بغض النظر عن عمرك ، ولكن مرة واحدة على الأقل ربما شاهدتفيلم روائي طويل "مغامرات بينوكيو". وتذكرون أيضا القط باسيليو مع أليس الثعلب

إذن: هذا النصاب الماكر لعبه المخرج والممثل السوفيتي الرائع بيكوف. من المستحيل تخيل سينما اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بدونه: لقد صنع صورًا حية لا تنسى. كان هذا صحيحًا بشكل خاص لأفلام الأطفال: "الفزاعة" ، "تاج الإمبراطورية الروسية ، أو بعيد المنال مرة أخرى" ، "أيبوليت -66" ، "حول الرداء الأحمر الصغير" ، "مغامرات توم سوير وهاكلبيري فين" - هذا ليست قائمة كاملة بالأفلام التي شارك فيها رولان بيكوف. بالنسبة لأصل اللقب الذي يحمله ، ظل موقف الممثل غير معروف. ومع ذلك ، كانت شخصيته منسجمة تمامًا مع الجذور التاريخية: كان الاستقلال والقدرة على الدفاع عن مبادئه في دمه.

امرأة ذات بشرة داكنة مولدوفا

ممثل آخر بيكوف - ليونيد. لم يلعب الأدوار فحسب ، بل كتب أيضًا السيناريوهات ، ويُعرف أيضًا باسم المخرج. أشهر أعماله ، ليس فقط كممثل ، ولكن أيضًا كمخرج ، كان فيلم "Only Old Men Go to Battle".

شارك ليونيد بيكوف أيضًا في كتابة سيناريو هذا الفيلم ، الذي أصبح جزءًا من الصندوق الذهبي للتصوير السينمائي السوفيتي.

تجدر الإشارة إلى فيلم "Maxim Perepelitsa" الذي صدر عام 1955 من أعماله المبكرة. بمبادرة من الاتحاد الفلكي الدولي ، أطلق على أحد الكواكب الصغيرة تكريما للفنان "بولز".

حسب ذكريات الأصدقاء ، ليونيدكان على استعداد للتضحية بالكثير من أجل العدالة وكان يسترشد في أفعاله بمبادئ أخلاقية عالية. كيف يمكن للمرء ألا يتذكر الألقاب السلافية القديمة…

الجذور اليهودية لللقب

ستفاجأ ، لكن هناك مثل هذه النسخة من أصل اسم Bykov. الكلمة الأصلية هي مفهوم من التوراة ، حيث تعبير "بيهور شور" يعني "الثور البكر".

عند ترجمة اللقب Shor (بمعنى "الثور") من اللغة العبرية إلى اللغات السلافية الشرقية ، تم تشكيل نموذج يتوافق مع الاسم المستعار الوثني لأول مرة. ثم تم تحويله إلى لقب مع اللاحقة -ov -.

وفي نسختها الأصلية ، تعود عائلة شور إلى عائلة الحاخامات المعروفة منذ العصور الوسطى. تم ذكرهم في المصادر الفرنسية للقرن الثاني عشر ، ومعروفين أيضًا في مورافيا وجاليسيا كقادة للكنيسة.

هكذا ، وفقًا لهذه الرواية ، مؤسس سلالة بيكوف هو يوسف بن يتسحاق بيخور شور ، الذي تُرجم لقبه من العبرية إلى الروسية. وعليه فإن أصل اسم بيكوف يهودي.

سؤال نسائي

وفقًا للإحصاءات ، احتل انتشار اللقب Bykov المرتبة 82 من أصل 100 بين الألقاب التي تعتبر منحدرة من ألقاب وثنية.

يشير هذا إلى أنه على مستوى عميق ، لا يزال العرق الروسي مرتبطًا بجذوره ما قبل المسيحية. لم يتم بعد دراسة دور العقل الباطن في هذا السياق بشكل كافٍ ، لكن بعض الملاحظات تشير إلى أن الأسماء والألقاب لها تأثير علىسلوك الشخصية من خلال الاهتزازات الصوتية.

يمكن أن يكون لمعنى لقب Bykov في سياق سؤال الأصل التفسير التالي: إذا أشرنا إلى الاسم المستعار الأصلي Bull ، فيمكن تسمية "الشخص الذي ينتمي إليه" "Bykova". وبعد ذلك ، عندما حصل جميع مواطني الإمبراطورية الروسية على الألقاب ، أصبحت هذه النسخة الأنثوية من الشكل الأصلي للذكور.