وتيرة حياة محمومة وسريعة وعالية السرعة ، الرغبة في التوفير في كل شيء دائمًا وفي كل مكان. في حياتنا ، أثبتت هذه الظاهرة في اللغة الروسية مثل الاختصارات نفسها بحزم. ما هذا؟ الاختصار هو مجموعة خاصة من الأحرف تتكون من اختصار كلمة أو عبارة بالحروف الأولى أو المقاطع أو أجزاء من الكلمات وحتى الأصوات المدرجة في اسم كائن أو ظاهرة. في الحياة البسيطة ، غالبًا ما يكون من الضروري توفير المكان والوقت. لذلك ، يبدأ الناس في استخدام الاختصارات البسيطة ، والتي يتم استخدامها بشكل متكرر. يمكن أن تكون هذه عبارات أو كلمات مضغوطة.
تاريخ الاختصارات
يعود تاريخ ظهور وتشكيل ظاهرة لغوية مثل الاختصارات إلى العصور القديمة مع ظهور اللغة المكتوبة. كل الشعوب التي تستطيع كتابة الاختصارات المستعملة. كان توفير مساحة على المادة (على ورق البردي ، ولحاء البتولا ، وبلاط السيراميك) وسرعة كتابة النص أمرًا مهمًا للكتبة. بدأت العصور القديمة في تطوير استخدام الاختصارات في النقوش على المباني ، ثم في المخطوطات.
غالبًا ما كان الرومان يختصرون أسماء العلم ، ثم الكلمات الرسمية ، على سبيل المثال ، cos. - قنصل. بدأ الإغريق في استخدام الاختصارات المشابهة للرومانفي نقوش البرديات والعملات. انتشرت هذه الظاهرة مع تقليل الوحدات المقاسة والوزن.
بفضل تطور الفقه الروماني ، تم تجميع مجموعة ونظام قواعد للاختصارات. كانوا هم الذين بدأوا في وقت لاحق لاستخدامها في عصر القرون الوسطى. "شارات تايرون" - من أشهر الأنظمة التي هي أساس الكتابة الرومانية السريعة - التاكغرافي. هذه العلامات ، التي لا تخلو من اللغة اللاتينية ، ذهبت إلى العصور الوسطى ، حيث تم استخدامها أيضًا في المخطوطات والنقوش المعدنية والحروف.
علاوة على ذلك ، تم استخدام الأحرف اليونانية واللاتينية في مخطوطة. وبفضل هذا ، ظهرت علامات خاصة لتقليل المقاطع ، وكذلك ليس فقط الحروف الساكنة المزدوجة ، ولكن أيضًا حروف العلة. كان الإغريق أول من استخدم طريقة تقصير الكلمة بأحرفها الأولى ، ومنهم اعتمدها الرومان. الاختصارات الأكثر انتشارا هي في المجالات القانونية والطبية واللاهوتية.
اختصارات السجن كمجموعة كبيرة منفصلة
لغة السجن (يطلق عليها أيضًا اسم إجرامي أو لصوص أو لصوص ، ومن الأصح تسميتها "أرغو") هي لهجة خاصة نشأت على أسس اجتماعية في بيئة إجرامية. كان نظام اللغة الناتج ، والذي تضمن مصطلحات وتعابير خاصة لتحديد أعضاء المجتمع الإجرامي ، معارضًا لنظام اللغة لمجتمع يحترم القانون.
أحد الأغراض الرئيسية للغة العامية في السجن هو جعل من الصعب على الناس العاديين فهم معنى ما قيل بين العناصر التي رفعت عنها السرية.غير مستهل. كانت الاختصارات في السجون (لصوص ، في شكل وشم) بمثابة واحدة من الأدوات الرئيسية والفعالة لتحقيق هذا الهدف. ضع في اعتبارك أنواع الاختصارات. إنها مختلفة - أبجدية ، مقطعية ، صوتية ، دلالية ، إلخ. تصنيف الاختصارات ضخم ومحدّد.
في القسم الأكبر ، يتم تقسيمهم إلى مبادرة ومقطع. تحتوي كل مجموعة من هذه المجموعات على مجموعات فرعية خاصة بها. دعونا نلقي نظرة على كل منهم في الاختصارات المصطلحات السجن.
الاختصارات الأولية
النوع الأول من الاختصارات في هذه المجموعة هو اختصار حرف ، والذي يُقرأ كما تُسمى الأحرف في الأبجدية.
أمثلة: AA - "ملاك الجحيم" ، PVA - "احتقر الأصول الخاصة بك".
النوع الثاني من الاختصارات الصوت. إنها متذبذبة. مبدأ بنائه هو أن الأحرف الأولى من الكلمات المكونة تؤخذ أيضًا ، لكنها لا تقرأ بالاسم الأبجدي ، ولكن ككلمة واحدة.
أمثلة: HORN - "الدولة محكوم عليها بالعبيد إلى الأبد" ، الأسفل - "امنحنا قسطًا من الراحة" ، "أعطنا نفساً".
يجمع اختصار صوت الحرف بين الاثنين المذكورين أعلاه. أي أنه يشمل كلاً من الأسماء الأبجدية للحروف ودمجها في الكلمات. لا يتم استخدام مثل هذه الاختصارات في عامية السجن.
Backronyms إنشاء مجموعة خاصة. هذه اختصارات يتم إنشاؤها وفقًا لاختصار موجود. هناك الكثير من هذه الأمثلة بين الاختصارات في السجن. مثال: الله ، القط ، الصليب ، البجع ، الصيف ، السماء ، الأب ، الضوء.
هناك أيضا العوديةالاختصارات. هذا نوع من الاختصار لا يشمل في فك تشفير الكلمات فقط ، ولكن أيضًا الاختصار نفسه. للتوضيح ، إليك مثال: PHP - PHP Hypertext Preprocessor. لا توجد اختصارات متكررة في اختصارات السجن.
الاختصارات المقطعية
مجموعة كبيرة أخرى هي الاختصارات المقطعية. لا تحدث اختصارات السجن في الواقع في هذا النوع ، ولكن لا يزال من الضروري النظر في هذه النقطة لفهم عام. هناك عدة طرق للحصول على الاختصارات المقطعية:
- يتم تشكيل الأجزاء الأولية من كلمتين أو أكثر: متجر متعدد الأقسام - متجر متعدد الأقسام.
- بداية كلمة وكلمة أخرى من الجملة كلها مرتبطة: الهجوم الإرهابي عمل إرهابي.
- يتكون الجزء الأول من الكلمة على شكل حالة غير مباشرة للاسم: رئيس القسم - رئيس القسم.
قم بتوصيل بداية الكلمة الأولى وبداية ونهاية الثانية / نهاية الكلمة الثانية: الدراجة - mo (tocycle) + (الدراجة) ped.
وشم السجن والمختصرات
هناك رأي مفاده أن السجناء بدأوا في رسم الوشم بإرادتهم الحرة ولأسباب داخلية. لكن هذا ليس صحيحًا تمامًا. أعطت الحكومة الروسية نفسها زخماً لتطوير وشم السجون. الاختصارات والصور - كل هذا بدأ لاحقًا في تطبيقه على أجسادهم من قبل السجناء. وقبل ذلك ، قامت الدولة بوصم منتهكي القانون والنظام الذين كانوا مدانين في سيبيريا مدى الحياة. بمرور الوقت ، غيّر الوشم معناها وجوهرها. أصبحوا بطريقة ما جواز سفر ، بطاقة زيارة لكل سجين.
تحدثت الأوشام عن الانتماء إلى مجتمع رفعت عنه السرية ، وعن مكانة مرتديها في التسلسل الهرمي للعالم السفلي. لا توجد وشم في السجن ليس لها معنى خاص. يصف كل واحد منهم حالة معينة وتخصصًا لشخص ما في العالم السفلي. تشمل الأوشام مجموعة متنوعة من الصور والاختصارات. هناك عدد هائل من تخفيضات السجون ، وسنلقي نظرة على أشهرها
فيل
مثل هذا الوشم هو نموذجي للسوفييت وبعض السجناء الروس. الفيل - اختصار - وشم السجن المكون من أربعة أحرف
النص الرسمي والرئيسي هو "موت شرطي بسكين". ومع ذلك ، هناك خيارات أخرى لفك تشفير هذا الاختصار. أولاً ، "المعسكرات السوفيتية لأغراض خاصة" ، وثانيًا ، "معسكر سولوفكي لأغراض خاصة" ، وثالثًا - "المجد للينين - أبونا". في بعض الأحيان يكون هناك أيضًا خيار مثل "منذ سن مبكرة لا يوجد سوى المصائب". وشم الفيل ليس له قيود خاصة على تطبيقه. ولكن بسبب كلمات معينة ، مثل "رجال شرطة" و "سكين" ، تم تطبيقها بشكل أساسي من قبل المدانين الذين يتعاملون بشكل سلبي مع السلطات.
الله
يتم تفسير الكثير من تخفيضات السجون بشكل مختلف. الأمر نفسه ينطبق على اختصار GOD. وشم السجن ، الذي لا علاقة له بالدين ، له عدة تفسيرات. وغالبا ما لا يعرف معناه الحقيقي إلا حامله دون غيره. الأكثر شهرةفك التشفير هو أولاً "الله يغفر الذنوب" ، وثانيًا ، "أدانته الدولة". هناك أيضًا خيارات مثل "أخشى أن أكون جائعًا" و "سوف أسرق مرة أخرى" و "كن حذرًا ، أيها السارق".
بوس
BOSS هو اختصار لكلمة "سجن" لا علاقة له بالفهم الحديث للكلمة. يعد الوشم الذي يحتوي على هذه الأحرف الأربعة واحدًا من أكثر الوشم الذي لا لبس فيه ، حيث يحتوي على عدد صغير من فك التشفير. لذا ، فإن النسخة الأولى من الاسم الكامل هي "تمت إدانته من قبل المحكمة السوفيتية" ، والثانية والقريبة جدًا من المعنى هي "تمت إدانته من قبل الاتحاد السوفيتي".
معنى اختصارات السجن
يمكن تصنيف اختصارات السجون ومعناها في عدة مجموعات. على سبيل المثال ، هناك مثل هذه الاختصارات التي تتحدث عن موقف المحكوم عليه من الدولة والحكومة والسياسة:
- AGMD - "أدولف هتلر صديقي" ؛
- ALLURE - "أحب الفوضى مع حب الشباب - بفرح" ؛
- ARBAT - "وكانت روسيا ، ولكن الآن."
تشير بعض الاختصارات إلى قيم معينة مهمة للمجتمع الذي رفعت عنه السرية بالكامل أو لعضو فردي (الحب ، والأسرة ، والحرية ، والشرف ، وما إلى ذلك):
- ALENKA - "وعليك أن تحبها مثل الملاك" ؛
- BLICSS - "نعتز بالحب وحرية القيمة" ؛
- DMNTP - "بالنسبة لي لا يوجد أجمل ما لديك."
من الممكن أيضًا تمييز مثل هذه المجموعة من الاختصارات التي تتعلق مباشرة بالدولة ، إلى القضاءالعملية ، الموقع الإقليمي للسجين ، إلخ. على سبيل المثال: HORN - "الدولة محكوم عليها (ج) العبيد إلى الأبد". يتضمن هذا أيضًا الاختصارات المذكورة أعلاه ELEPHANT و BOSS.
تعدد المعاني وخيارات فك الاختصارات
فك رموز اختصارات السجن له أهمية لغوية كبيرة لعلماء اللغة. كما لاحظت أنت بنفسك ، يمكن أن يكون للاختصار نفسه عدة معانٍ.
لذلك كان ذلك بسبب تأثير مجموعة معقدة من العوامل - لحظة التاريخ والوقت والأرض وغيرها. ظهرت اختصارات الوشم في السجون وتتراكم على مر السنين ، وأصبح عددها الآن أكثر من مائة. ومع ذلك ، فإن بعضها غامض ، وهو ما يتحدث عن الثراء الثقافي الفرعي والأصالة في مجتمع رفعت عنه السرية ، وربما يكون ذلك مشكوكًا فيه جزئيًا.
أصبحت اختصارات السجون طبقة كبيرة في علم اللغة الحديث وهي ذات أهمية خاصة للدراسة. بعد كل شيء ، لا يزال من غير الواضح تمامًا سبب ظهورهم وكيف. لماذا لديهم هذا المعنى الدلالي الخاص وليس آخر؟ لا يزال لدى علماء اللغة الكثير لنتعلمه ، وكذلك ليروا كيف ستتغير الاختصارات السجن والمجرم مع مرور الوقت. ولا يسعهم إلا التغيير ، لأن كل شيء يخضع لتأثير العوامل الاجتماعية الخارجية والداخلية.
