Zhvanetsky ميخائيل ميخائيلوفيتش! كان متقدمًا على وقته كثيرًا. وقت المقاطع القصيرة ، مقطع التفكير ، بينما يتحدث قول مأثور ، بإيجاز وإيجاز. "شارك ابتسامتك ، وسوف تتذكرها لك أكثر من مرة …" في مارس 2018 ، بلغ الفنان الساخر الشهير 84 عامًا ، احتفظ بصفاء ذهنه وروح الدعابة. Zhvanetsky لا يحب إجراء المقابلات. يعتقد أنه يستطيع الكتابة بشكل أفضل مما يتكلم
يتحدث Zhvanetsky M. M. في العديد من المقابلات عن العمر باقتباسه: "ما هو الستون؟ إنه الخوف في عينيها ، كل شيء آخر هو نفسه ". ولا يهم - 60 أو 75 أو 84 سنة.
مع تقدم العمر تصبح أفضل وأكثر هدوءًا وحكمة. "أنا أكبر منك ليس في العمر ، ولكن في السنوات" - أحد اقتباسات Zhvanetsky.
من السمات المميزة للمونولوجات الساخرة أنها صحيحة بشكل حيوي لدرجة أن كل مشاهد ومستمع يجد جزءًا منه في هذه العروض. يكتب عن نفسه ، لكن اتضح عن الجميع. تستغرق كتابة نص ما من 3 إلى 4 ساعات ، لكن الأمر يستغرق حوالي عام حتى ينتهي هذا النص ، ويتم شحذها على جماهير مختلفة.
الفكاهة تفكر
صعبترجمة النكات والعبارات إلى اللغات الأجنبية. ذات مرة ، قام الشاعر جوزيف برودسكي ، في حفلة عيد ميلاد ميخائيل باريشنيكوف ، حيث كان جفانيتسكي حاضرًا أيضًا ، بترجمة "جراد البحر بنسبة 5 ، جراد البحر بنسبة 3" للأمريكيين ، ضحك الأخير. ربما ، تمكن برودسكي من نقل معنى المونولوج ، لأنه عمل كمترجم فوري في الأمم المتحدة. قبل ذلك ، وفقًا لـ Zhvanetsky ، لم يكن بإمكان أحد ترجمة هذا المونولوج للأمريكيين لجعله مضحكًا.
محافظ أم مصلح
"هناك الكثير من الفكاهة ، القليل من السخرية ، وعمومًا لا يوجد شيء عمليًا - هذه سخرية ذاتية ،" قال Zhvanetsky في مقابلة على الراديو حول البرامج الدعابة الحديثة.
كثيرا ما قيل عنه في بداية حياته المهنية أنه يقدم اتجاهات جديدة في مجال الأعمال الشعبية. يعتقد ميخائيل ميخائيلوفيتش نفسه أنه فعل ذلك عن غير قصد ، إنها بالأحرى مسألة موهبة. وبعد أن قدم هذا الاتجاه الجديد أصبح محافظاً
شارع Zhvanetsky
في بلدنا شخصان فقط ، معاصرين ، سميت الشوارع باسمهم. يوجد في مدينة غروزني شارع بوتين ، واسم الكاتب الروسي الساخر الشهير ، الذي يحمل ألقاب "فنان الشعب في الاتحاد الروسي" ، "فنان الشعب الأوكراني" وهو مؤدي لأعماله الخاصة ، اسمه شارع المشاة في أوديسا! تواجه البيوت هذا الشارع ، وليس لها عناوين ، لذا لم يضطر أحد لتغيير جوازات سفره وإجراء تغييرات على تسجيله. تحدث Zhvanetsky في راديو "المطر الفضي" عن هذا - الشيء الرئيسي هو أن "البحروالميناء ، ودعونا لا يكون هناك أرقام منازل ".
كتب
كانت تصريحات
Zhvanetsky حول المرأة غالبًا في خطاباته ، وكذلك في كتاب "الأمثال والأفكار والنكات من مشاهير الرجال".
"المرأة هي الهدية الوحيدة في العالم التي تغلف نفسها"
هناك كتاب من تأليف ميخائيل ميخائيلوفيتش Zhvanetsky "نساء" ، حيث يمكنك الاستمتاع الكامل بتصريحاته ، واقتباساته ، وتتبع موقفه تجاه النساء.
نائب Zhvanetsky M. M؟
عرض حزب "الاختيار الديمقراطي لروسيا" اليميني الليبرالي على جفانيتسكي م.م. أن يصبح نائبًا في مجلس الدوما في الاتحاد الروسي. يتذكر هذا بابتسامة. "اتصلت بجميع أصدقائي ، كل الفتيات اللاتي أعرفهن ، وقلت إنهم كانوا يتصلون بي إلى دوما. و… رفض. لكنه قال للجميع. بالطبع ، كان يشعر بالإطراء الشديد ، لكنه كان يدرك جيدًا أن هذا العمل لم يكن في طبيعته.
ميخائيل ميخائيلوفيتش لا يحب الكذب ولا يتحمل الإهانات الشخصية من الآخرين. إنه لا يمثل نفسه في برنامج "To the Barrier" كما أنه لا يمثل مؤلفه المفضل أنطون بافلوفيتش تشيخوف في السياسة. كاتب عظيم ولكن ليس سياسي.
سياسة وهجاء
وفقًا لـ V. V. قبل وصول ستالين ، لم يفهم الشخص السوفياتي البسيط أبدًا ولم ير نتيجة أفعاله في حكم البلاد. هنا كتبت شجبًا في الصباح ، في المساءيقود بالفعل ، لمن كتب ، ولا يهم: أكاديمي ، نائب وزير ، رئيس متجر أو عامل عادي. هذه عودة سريعة بشكل لا يصدق إلى العمل. من الواضح أنهم كتبوا غالبًا بسبب المنصب ، الشقة.
هناك أفضل بيان من Zhvanetsky حول هذا الموضوع: "المعهد الموسيقي ، مدرسة الدراسات العليا ، الاحتيال ، النصب ، المحكمة ، سيبيريا. معهد موسيقي ، دروس خصوصية ، دروس خصوصية أكثر ، أطقم أسنان ، ذهب ، أثاث ، محكمة ، سيبيريا. المعهد الموسيقي ، المرافق ، الكلية التجارية ، مدير الإنتاج ، الكافيار ، السلطعون ، العملات ، الذهب ، المحكمة ، سيبيريا. ربما أصلح شيئًا ما في المعهد الموسيقي؟"
خلال هذه الأحداث ، لم يغادر Zhvanetsky البلاد ، كما فعل الكثير. كان هناك الكثير مما ربطه بالبلد - الأدب الروسي العظيم ، النجاح! حتى خروج حبيبته من البلاد التي اتصلت به معها لم يقنعه بالرحيل. Zhvanetsky بقي في روسيا!
"ليست حبال ، بل خيوط! هذا ما ربطني ببلدي! - تصريح آخر لـ Zhvanetsky M. M. في تلك السنوات ، غادر العديد من العلماء السوفييت روسيا من "المتخلف" - الوقاحة والجنسية - لا يأخذونك إلى أي مكان! أينما ذهبت ، كل مؤسسة ، كل مؤسسة - في كل مكان يتم الحكم عليك فيه - اللجنة المحلية للحزب ، مكتب الإسكان ، إلخ. بالنسبة إلى Zhvanetsky ، لم يكن هذا كافيًا.
عروض
في الخارج ، يتم استقبال كاتب ساخر بشكل جيد للغاية ، حيث يفهم اللغة الروسية: لأنهم يشعرون بالملل ؛ الناس الأذكياء الذين غادروا.
السعادة المطلقة لأداء Zhvanetsky - "عندما يذهب الجمهور ، أذهب إليه! ونلتقي في جو من الإعجاب المتبادل!"
تصريحات واقتباسات Zhvanetsky مغرمة جدًا منذ وقت خطابات رومان كارتسيف وفيكتور إلشينكو ، النصوص التي كتبها.
وأود أن أنهي باقتباس من أكثر كاتب هجائي محبوب في بلدنا ، Zhvanetsky M. M: "دعونا نختبر المشاكل فور حدوثها!"
