تستخدم كل عائلة روسية في الحياة اليومية بعض التعريفات فقط من المصطلحات المعقدة للقرابة التي تعود إلى قرون. حتى قبل ثورة فبراير بفترة وجيزة ، كانت معظم عائلات الإمبراطورية الروسية كبيرة جدًا ، وكان جميع الأقارب تقريبًا يعيشون معًا تحت سقف واحد أو ليسوا بعيدين عن بعضهم البعض. اليوم يبدو الوضع مختلفًا تمامًا: القيم العائلية التقليدية في روسيا الحديثة يتم اتباعها أقل وأقل كل يوم.
وفي هذه الأيام ، يجد الكثير منا صعوبة في تحديد من هو. في العائلات الروسية ، ضاقت دائرة الأقارب بشكل كبير ، ونحن بالفعل نطلق على الأقارب البعيدين "الماء السابع على الهلام" ، لا يمكننا تحديد علاقتنا ، بطرح السؤال: "من هو شقيق زوجي؟"
من أجل أن تتذكر بسهولة من هو شقيق زوجك أو أخت زوجتك ، يجب أن تتعرف على الثقافة الراسخة للعلاقات الأسرية بين الأقارب والأصهار ، ولكل منها اسمها الخاص باللغة الروسية. من المثير للاهتمام معرفة أن كلمة "شقيق الزوج" جاءت من اللغة السنسكريتية إلى اللغات الهندو أوروبية ، حيث تعني حرفياً "الزوج الثاني" ، لأنإذا أصبحت امرأة في تلك الأزمنة البعيدة أرملة ، اعتنى بها شقيقها ، وانتقلت إلى مسكنه مع جميع ذريتها.
عائلة الزوج والأصهار الجدد
بعد أن أقام العروسين حفل زفاف وتعهدوا بأن يكونوا سويًا حتى نهاية أيامهم ، يتم إنشاء خلية جديدة من المجتمع ، يكون للشباب أقارب جدد من ناحية ومن ناحية أخرى. لمعرفة الاسم الذي يُطلق عليه اسم شقيق الزوج أو غيره من الأقارب المكتسبين في الزواج ، عليك أن تتذكر أن الأقارب الذين ظهروا للصغار بعد الزواج يُطلق عليهم الأصهار ، أي الأقارب بالزواج وليس بالدم.
وفقًا لتقاليد عائلية قديمة ، يجب على الابن إحضار زوجته إلى منزل الوالدين ، حيث يعيش جميع أقاربه تقريبًا. إذن من هم للسيدة الشابة؟ يعرف معظم الشباب أن والدي الزوج هما حمو الأم وحماتها ، وزوجة الابن بالنسبة لهم هي زوجة الابن أو زوجة الابن. أخت الزوج هي أخت الزوج حديث الولادة ، لكن شقيق الزوج هو صهر الزوجة الشابة.
بمجرد أن يبدأ الصغار في فهم علاقات القرابة الجديدة وتعلم مصطلحات القرابة بشكل كامل تقريبًا ، لم يعد من الممكن أن يفاجأوا بأسئلة مثل: "من هو شقيق الزوج؟" او: ما اسم اخت الزوج؟ بالإضافة إلى ذلك ، يتوق العديد من المهتمين الجاد بهذه القضية إلى إنشاء شجرة أنساب كاملة لعائلاتهم بشكل مستقل.
لماذا من المهم الحفاظ على السلام في الأسرة
ليس من غير المألوف للآباء والأمهاتأخت الزوج أو أخيه يمثل صداعًا حقيقيًا للزوجة الشابة التي يتعين عليها العيش مع أقارب زوجها في نفس المنزل. في هذه الحالة ، لا تؤدي إلى تفاقم الوضع. تحتاج إلى محاولة حل النزاع بهدوء وسلم ، والأفضل أن تنتقل مع زوجتك إلى مسكن منفصل ، فهناك مثل هذه الفرصة.
لا تنسوا أن مثل هذه المواقف ليست منعزلة وأن المزيد والمزيد من العائلات الشابة تبدأ حياة مستقلة ، عاجلاً أم آجلاً لا تزال تتذكر أقاربها وأصهارها وتفهم قيمة القدرة على التعايش مع الأخوات- الأصهار ، الأصهر ، الحموات ، الحموات. لقد أصبحوا جميعًا أجدادًا وعمات وأعمامًا ، وما الذي يمكن أن يكون أكثر أهمية للآباء الصغار من عائلة كبيرة وودية ينمو فيها طفل صغير؟