امثال عن الحب وليس فقط في الكلام الروسي

2024 مؤلف: Henry Conors | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-12 03:42

اللغة الروسية غنية ومتنوعة. الكلام الروسي مليء بالعديد من العبارات والأمثال والأقوال والنكات. الأمثال عن الحب والحياة الأسرية والخير والشر هي خبرة الشعوب التي ينقلها من جيل إلى جيل. هل يلجأ الإنسان الحديث في عصر الحاسبات وأجهزة الاستشعار إلى "تعاليم جده" ، فهل يستخدم الفولكلور في حديثه ؟! وهل يمكن للناس الذين نسوا تعليمات أسلافهم أن يطلق عليهم أمة عظيمة حتى بهذه "الطريقة اليومية"؟..

مثل و قول. بقعة الفرق

اعتاد الإنسان الروسي في خطابه على استخدام الأمثال والأقوال ، وإعطاء تلوين عاطفي ومعنى "سري" لكلماته. الأمثال عن الحب والصداقة والعمل والخير والشر راسخة في ثقافتنا. يعرف الجميع في المدرسة عبارات مثل "لا يمكنك حتى صيد سمكة من البركة دون صعوبة" أو "ضرر". استخدم كل منا مرة واحدة على الأقل تعبير "المال في الهاوية" أو "الإيجاز أخت الموهبة".

بالطبع ، لا أحد يفكر في أي من هؤلاء هو مثل وما هو قول. بمرور الوقت ، أصبحت هذه الحدود غير واضحة للغاية ، ولا يمكن توضيح سوى القاموس.

المثل هو قول مستقل ينقل المعنى والحكمة. غالبًا ما تكون كلمات المثل مقفية وبسيطة جدًا ومختصرة. من السهل تذكرها واستخدامها كعبارات مستقلة. الحكمة والحقيقة ، التي اختبرتها الأجيال ، تنتقل في الأمثال: "من الأفضل أن ترى مرة على أن تسمع مائة مرة".

القول هو كلمة أو عبارة تشكل جزءًا من الجملة. على الرغم من أنه يمكن استخدامه أيضًا كتعبير مستقل ، مع "ظل التقليل من الأهمية" في النهاية. صُممت الأقوال للتأكيد على عواطف المتحدث ، وغالبًا ما تكون ساخرة. عادة لا يحتوي المثل على أي عبء إرشادي ويمكن إزالته بسهولة أو استبداله في جملة. معهم ، يصبح الكلام أكثر حيوية: "بكت القطة" ، "العب الغبي".

دور امثال و اقوال

بما أن الأمثال تحمل خبرة الأجيال ، فهي مصممة بشكل أساسي لدعم الشخص وتعزيته واقتراح اتجاه له. لم تأت الأمثال من العدم ، فهي تستند إلى حالات حقيقية متكررة وتمثل استنتاجًا مفاده أنه من الأفضل الاستماع إلى أي شخص لديه أي آراء سياسية ودينية. الأمثال عن اللطف والحب والأسرة والعمل تنتقل من الأب إلى الابن

أقوال عززت شهرتها أيضًا على مر السنين. إنهم يزينون ويضيفون تنوعًا إلى الكلام وهم التراث الثقافي للناس.

امثال واقوال عن الحب

"لن تحكم على قلبك" أو "لن تضطر إلى أن تكون لطيفًا" - لا يكاد يوجد شخص في روسيا لم يسمع هذه العبارات ، ولكن لا أحد يريد سماعها موجهة إلى

يحب الناس المشاهدة والتعليق ، بما في ذلك علاقات الغرباء. من الصعب جدًا إخفاء شيء ما عن الناس حتى في إطار موقد الأسرة. لطالما كانت العلاقات الأسرية وعلاقات العشاق موضع حسد ونصيحة ومحادثة. وتأكيدًا لذلك ، تم اختبار الأمثال والأقوال عن الحب لعدة قرون: "الزوج والزوجة شيطان واحد" ، "الحب إلى القبر - كلاهما أحمق" ، "حب الشر - ستحب ماعزًا" ، "حيث الإبرة تذهب ، هناك الخيط "،" الزوج بدون زوجات مثل أوزة بلا ماء "،" تأنيب الأعزاء - فقط يروقون أنفسهم "،" بجنة حلوة وفي كوخ "،" كل الأعمار خاضعة للحب ".

الأمثال الحكيمة عن الحب والحياة الأسرية والإخلاص والصداقة نطقت أكثر من مرة من قبل العشاق كقسم أو طلب أو تفسير أو تحذير. الأكثر شيوعًا: "الحب ليس حبة بطاطس - لن ترميها من النافذة" ، "تحلى بالصبر - الوقوع في الحب" ، "المال لا يشتري الحب" ، "أخبرني من هو صديقك ، وأنا سأخبرك من أنت "،" الأصدقاء معروفون في ورطة ".

امثال وقول عن الخير

لقد تغير الكثير على مر السنين ، لكن المفاهيم الأساسية لا تتزعزع. والأمثال عن اللطف والمحبة دليل على ذلك. أينما تقدم التقدم ، وبغض النظر عن مدى توسع نطاق الأخلاق وبغض النظر عن ما يحب الإنسان المعاصر ، فإن التوق إلى الخير يظل دائمًا قريبًا ومهمًا بالنسبة له.

إذا تحدثنا عن الحكايات الشعبية حول هذا الموضوع ، يتبادر إلى الذهن على الفور ما يلي: "من الخيرإنهم لا يبحثون عن الخير "،" العالم لا يخلو من الناس الطيبين "،" لا نعمة بدون خير "،" خير له من يتذكر ".

حب الوالدين موضوع منفصل في الأمثال والأقوال. على الرغم من ندرة سماعهم ، إلا أن الحقيقة فيهم تُلاحظ بمهارة شديدة: "الجو دافئ في الشمس ، جيد عند الأم" ، "الأطفال الصغار هم مشاكل صغيرة ، الأطفال الكبار هم مشاكل كبيرة" ، "كل أم لديها طفلها ".

اقوال وامثال عن الحب من دول اخرى

بعض الأقوال جاءت إلينا من ثقافات أخرى وهي ملك لدول أخرى ، لكنها متجذرة بقوة في ثقافتنا لدرجة أن الكثيرين لا يعرفون حتى من أين أتوا.

"في الحب ، كما في الحرب ، كل الوسائل جيدة" - الكلمات التي جاءت من إنجلترا.

"لفهم حب الوالدين ، عليك تربية أطفالك" - مثل ياباني.

"أحب من يحبك" هو انعكاس لموقف الشخص تجاه الحب في منغوليا.

أقوال وأمثال عن الحب والصداقة والأسرة ومفاهيم مهمة أخرى تنتقل من جيل إلى جيل. هذه هي الحكمة والحقيقة ، وثبتت عبر القرون. عاش أجدادنا معهم ، كما سترثهم الأجيال القادمة.

العالم يتغير ، الأمتعة الثقافية تتجدد ، لكن الأساس الأساسي لا يزال قائما. في بعض الأحيان ، لا تكون هناك حاجة إلى كلمات إضافية ، فمجرد عبارة واحدة دقيقة وجيدة الهدف تكفي لتعكس موقف أو حالة الشخص. اقرأ ، انتبه للكلمات في المحادثة والتي تسمعها على التلفاز ، احفظ واستخدم الأمثال والأقوال. الاستفادة من ثراء اللغة الروسية وخبرة الأجيال لأن"كلنا أبناء الأرض الروسية."