البولنديين - ما شكلهم؟ هذه دولة كبيرة في السلافية الغربية معروفة بثقافتها وعقليتها النابضة بالحياة. هناك العديد من الصور النمطية المختلفة عنهم ، بل تتعارض أحيانًا مع بعضها البعض: فخور ، منتفخ ، محتال ، مبتسم ، بسيط ، غير صادق. إذن ما هي طبيعتهم الحقيقية؟ ما هي السمات المحددة للثقافة البولندية ، ما هي التقاليد التي تميز هذا البلد؟
تاريخ الشعب
ظهر أول ذكر لبلد بولندا في القرن العاشر. توحدت سلالة بياست عدة إمارات في دولة صغيرة. طوال تاريخها الطويل ، شهدت البلاد فترة من التفتت الإقطاعي ، وغزو المغول التتار ، وتراجع سلطة الدولة. كانت متحدة مع دول مثل ليتوانيا وليفونيا (إستونيا الحديثة) ، ولم تكن معروفة باسم بولندا ، ولكن باسم الكومنولث.
العصر الذهبي لهذا البلد كان الفترة من بداية السادس عشر إلى السابع عشر. تعرض الوجود المستقل لبولندا للتهديد من قبل العديد من غزوات السويديين في القرن السابع عشر ، لكن الملك ستانيسلاف بوناتوفسكي حاول منع انهيار الدولة من خلال الإصلاحات. تجنب التقسيمفاشل ، حدث الأول عام 1772 ، والثاني عام 1793 ، والثالث عام 1795. ومن هذا العام حتى عام 1918 ، استقل مرة أخرى.
تسببت الحربان العالميتان الأولى والثانية في أضرار جسيمة للبلاد. تم تدمير مدن بأكملها ، وقتل حوالي خمسة ملايين شخص ، وفقد جزء من الأراضي. كان لابد من استعادة البلاد في أزمة حادة. اندلعت الثورات وتزايد السخط. في الثمانينيات من القرن العشرين ، حدثت سلسلة من الإضرابات أدت بالدولة إلى التحرر من السلطة السوفيتية. غير الديمقراطيون ، الذين كانوا في السلطة ، المسار الاقتصادي من المخطط إلى السوق ، وتحولوا إلى التعددية في السياسة.
التضاد
حتى في العصور الوسطى ، كان يُطلق على البولنديين اسم "بولنديون" ، وكان يُطلق على دولة بولندا نفسها اسم Lyakhistan أو Lehistan. في البداية ، كان لكلمة "lyakh" طابع محايد ، ولكن في الفترة من القرن الثامن عشر إلى القرن التاسع عشر ، اكتسبت دلالة سلبية في اللغة الأدبية الروسية. استخدمت هذه الكلمة للتعبير عن الازدراء لممثلي الأمة
في الوقت الحالي ، المتغيرات الصحيحة لشكل المؤنث والمذكر هي "Pole" و "Polka". بالمناسبة ، حتى القرن التاسع عشر تقريبًا ، كانت كلمة "امرأة بولندية" تُعتبر أيضًا معيارية ، لكنها أصبحت بعد ذلك ازدراء (قاموس دال). أصبح هذا النموذج الآن قديمًا أو عاميًا (تعطي القواميس المختلفة علامات مختلفة).
اللغة البولندية
هذه واحدة من أكبر اللغات السلافية. إنها تنتمي إلى المجموعة الغربية السلافية ، مجموعة ليشيت الفرعية. من بعض النواحي ، قد يبدو مشابهًا للروسية أو الأوكرانية أو البيلاروسية ، ولكن هناك عددًا من الفروق الدقيقة. أولاًالميزة - في البولندية ، يقع الحذف دائمًا على المقطع قبل الأخير (باستثناء الكلمات المستعارة). هناك العديد من التركيبات الصوتية غير العادية في صوتيات اللغة البولندية ، والتي سيكون من الصعب على المبتدئين إعادة إنتاجها. على سبيل المثال ، تُقرأ مجموعات الحروف مثل cz و sz و dz على أنها شديدة الصعوبة h و hard جدًا sh و soft d و z معًا على التوالي.
كما هو مذكور أعلاه ، اللغات البولندية والروسية متشابهة تمامًا. ومع ذلك ، يمكن أن يكون التشابه خادعًا. هناك عدد كبير من الكلمات تسمى "أصدقاء المترجم المزيفون". تكمن خصوصيتها في أنها تذكرنا جدًا بالكلمات المألوفة للمتحدثين الأصليين للغة الروسية ، لكن تمت ترجمتها بطريقة مختلفة تمامًا. لذلك ، على سبيل المثال ، ogonek ، على غرار "light" ، تُترجم كـ "tail" ، dywan ، والتي تسبب ارتباطًا مباشرًا بكلمة "sofa" ، في الواقع تعني "سجادة". يحتاج المتعلمون البولنديون إلى البحث عن "أصدقاء المترجم المزيفين" حتى لا يقعوا في موقف محرج أو كوميدي (بعد كل شيء ، "التسوق" باللغة البولندية هو sklep!).
سمات الشخصية الوطنية
إذن ، عقلية البولنديين ، كيف تبدو؟ يقول الكثيرون أن من أهم الميزات هي الابتسامة على الوجه. البولنديون يبتسمون في اجتماع ، عند التواصل ، عند التعرف على بعضهم البعض. هناك صورة نمطية أنها غير صادقة ، لكن هذا ليس كذلك. إنهم في الواقع أشخاص ودودون تمامًا.
الابتسامات ستكون في المتجر ، في المستشفى ، حتى في موقف الحجز ، لكن لا ينبغي للسائح أن يعتقد أن الود وحسن النية يدلان على الرغبة في منحه أي امتيازات(لن يمنحه المتجر خصمًا). كما أن البولنديين ساذجون للغاية. اعتاد الناس على التصرف بأمانة لهذا السبب ليثقوا ببعضهم البعض. على سبيل المثال ، قد يسمح أمين الصندوق في أحد المتاجر للعميل بإيداع الأموال لعملية شراء لاحقة إذا نسيها. ونعم ، سيحضرها المشتري بالفعل. رأي آخر موجود حول البولنديين هو أنهم "مخبرون". في الواقع ، إنهم متحمسون للغاية في حماية حقوقهم واحترام القانون. على سبيل المثال ، إذا قام أحد الجيران بإصدار ضوضاء في وقت متأخر من الليل أو في بئر السلم ، فمن المرجح أن يتم إبلاغ سلطات إنفاذ القانون به.
ما الذي يشكّل أيضًا سمات الشخصية الوطنية للبولنديين؟ يلاحظ السياح والمهاجرون الذين يواجهون سكان هذا البلد أنهم أناس بسطاء للغاية. حتى الأشخاص ذوي الرتب العالية لا يظهرون بنشاط ثروتهم ومكانتهم.
أخيرًا ، البولنديون هم الأشخاص الذين يشتكون. يفعلون ذلك كثيرًا وفي كثير من الأحيان. يمكن أن يصبح كل شيء تقريبًا موضوع استياء: الحكومة والطرق والتشكيلة في المتجر وما إلى ذلك. شكواهم سلبية: على الرغم من حقيقة أن العديد من الأشياء لا تناسبهم ، فإنهم لن يغيروا أي شيء. هذه هي خصائص البولنديين.
ماذا يقولون عن أنفسهم
لديهم رأي عالٍ عن أنفسهم (لهذا ظهرت عبارة "puffy Lyakh"). يعتبر البولنديون أنفسهم أمة متحضرة ومتعلمة وثقافية. تقدم الفتيات البولنديات أنفسهن على أنهن وطنيات يحبون وطنهن الأم بصدق ، وفي نفس الوقت هن على استعداد لارتكاب عمل خبيث. بالطبع ، إنها جذابة بشكل مغر. يُنظر إلى المرأة على أنها قدوة للرجل ، وتوضع فوقه.
كيفية الإساءةأقطاب
هناك العديد من القواعد التي يجب مراعاتها عند التعامل مع الشعب البولندي ، وإلا فقد يتعرضون للإهانة الشديدة. بعيدًا ، يجب أن توافق على عرض التغيير إلى نعال. الرفض يمكن أن يسيء إلى القطب. سوف يزعج المضيف أيضًا كثيرًا إذا تناول الضيف غداءًا شهيًا قبل الزيارة ورفض تناول طعامه. يمكن عرض ما تبقى بعد العيد ليأخذ معك ، فلا ترفض ذلك. شخصية البولنديين ، وإن كانت ودودة ، لكنها حساسة.
أخيرًا ، نظرًا لأن البولنديين أناس متدينون تمامًا ، فيمكن أن يتعرضوا للإهانة الشديدة من خلال زيارة المعبد بشكل غير مناسب (شورتات ، تنورات قصيرة) ومحاولات تصوير الخدمة أو تصويرها.
المساهمة الثقافية: الأدب
بدأ الأدب البولندي تاريخه في القرن السادس عشر. مؤسسها هو الكاتب ميكولا ري. أعماله ، المكتوبة بأسلوب صحفي ، ذات توجه اجتماعي وسياسي حاد. بلغة خشنة لكنها غنية ، دافع المؤلف عن مصالح طبقة النبلاء وسخر من رجال الدين الكاثوليك. يعتبر جان كوخانوفسكي أول شاعر وطني. تلقى تعليمه في باريس وإيطاليا ، وعلى الرغم من أنه كتب باللاتينية ، فقد دخل في تاريخ الأدب كمؤلف كتب بشكل رائع باللغة البولندية. كتب عن الحب والمواضيع السياسية ، أحد أشهر أعماله ، ترينا ، كتب تحت تأثير مأساة شخصية - وفاة ابنته.
أشهر شاعر عالمي ليس فقط البولندي ، ولكن أيضًا الشاعر العالمي آدم ميكيفيتش. أشهر أعماله هي قصيدة "بان تاديوس" ، التي تعيد صياغة الصورة التاريخية لحياة طبقة النبلاء بالتفصيل.ميكيفيتش هو قائد ومؤلف رئيسي للرومانسية البولندية.
من المؤلفين المعاصرين ، أشهرهم يانوش ليون ويسنيوسكي ، الذي كتب كتابًا عن الحب الافتراضي "الوحدة على الويب" ، والذي أصبح من أكثر الكتب مبيعًا في العالم ، Andrzej Sapkowski - مبتكر عالم Witcher ، ومؤلف كتاب العديد من الأعمال في النوع الخيالي.
المساهمة الثقافية: موسيقى
أول ملحن بولندي شهرة كان نيكولاي رادومسكي ، الذي عاش في القرن الخامس عشر. معروف بكتابة الموسيقى متعددة الألحان. بعد قرن من الزمان ، ظهرت الأشكال الأوروبية في الزخارف الموسيقية الوطنية البولندية. حدث هذا بفضل ديوميديس كاتو ، الذي عاش في هذا البلد. في نفس الوقت تقريبًا ، ظهرت أعمال الملحنين مثل فاكلاف من شوتول ، لوكا مارينسيو. أشهر ملحن بولندي هو فريدريك شوبان العظيم.
هو مؤلف العديد من المقطوعات الموسيقية: polonaises و w altzes و mazurkas. هو الذي أصبح مؤسس المدرسة الوطنية المحلية للملحنين
التقاليد البولندية
سيبدو بعضها مألوفًا لشخص روسي ، لكن البعض الآخر قد يفاجأ.
- حرق دمية للإلهة السلافية مازانا. يذكرنا هذا الحفل إلى حد ما بحرق دمية على Maslenitsa. في اليوم الأول من الربيع ، تصنع الفزاعة من القش ، مزينة بشرائط وخرز وبقع. أولاً ، تم إشعال النار في الدمية ، ثم غرقت في بركة. ويعتقد أن هذه العادة ستسرع من ظهور الحرارة.
- التصحيحات هو حدث يقام في اليوم الثاني بعد الزفاف. تستمر الاحتفالات حتى اليوم الثالث
- عيد الميلادالتقاليد. نظرًا لأن البولنديين يتمتعون بشخصية دينية إلى حد ما ، فإن عيد الميلاد هو عطلة مهمة جدًا ومهمة بالنسبة لهم. في هذا اليوم ، من المعتاد وضع القش تحت مفرش المائدة ، ووضع أداة إضافية على الطاولة. القشة ترمز إلى ظروف ميلاد المسيح ، والصفيحة الإضافية تشير إلى أن هذه الأمة ودودة ومضيافة. الضيف ، حتى الضيف غير المتوقع وغير المدعو ، سيتم الترحيب به دائمًا ودعوته إلى المنزل وإطعامه.
- migus Dyngus هو تقليد لعيد الفصح يتضمن صب الماء على المارة. يتم ذلك من مسدسات المياه أو الزجاجات أو الأكياس البلاستيكية. هذه العادة غير المعيارية تفسر من خلال حقيقة أن الماء عنصر إلزامي في المعمودية.
الزي الوطني
عنصر إلزامي في الملابس التقليدية هو التطريز اللامع: الزهور أو الأنماط مرسومة على الأقمشة. يشمل الزي الوطني للفتاة البولندية: تنورة (مخططة أو مطرزة) ، وقميص أبيض (أحيانًا بنقوش ملونة) ، ومشد ، ومئزر ، وغطاء رأس ، وحذاء (حذاء أو حذاء برباط بكعب صغير). غالبًا ما تكون ألوان الزي النسائي ساطعة: الأخضر والأزرق والأحمر والظلال البنية. غطاء الرأس يعتمد على حالة البولكا. يرتدي غير المتزوجين أوشحة ذات ألوان زاهية وأكاليل زهور مزينة بالورود. النساء المتزوجات يضعن قبعة على رؤوسهن. جزء مهم جدًا من الأزياء هو المجوهرات: الأقراط الكبيرة والخرز الساطع الضخم.
الرجال البولنديون أكثر تحفظًا في الألوان: يسود البني والأسود والرمادي والأبيض. زيهميتكون من قميص أبيض ، صدرية (مطرزة عادة) ، حزام ، بنطلون أسود أو بني ، حذاء طويل وغطاء للرأس. عادة ما تكون قبعة مزينة بفرو.
طعام بولندي
مليئة بأطباق اللحوم والنقانق والفطائر والمخللات (الفطر والطماطم والخيار والخضروات الأخرى). المطبخ البولندي لذيذ ومتنوع. أشهر الطبق الأول هو حساء الزورق الذي يُسلق على الكفاس. يضاف هناك الفطر والبطاطا والنقانق المدخنة والبيض المسلوق. تبليها بالكثير من البهارات. أولئك الذين يرغبون في تجربة شيء غير عادي يجب أن ينتبهوا إلى الحساء المسمى تشيرنينا. يتضمن التكوين عنصرًا غير عادي مثل دم الإوزة. بالإضافة إلى ذلك ، تتم إضافة فضلات الأوز والفواكه المجففة والخضروات.
واحدة من أشهر الدورات الثانية هي ، بالطبع ، البيغوس. تشمل الوصفة القياسية اللحوم (لحم الخنزير) ومخلل الملفوف ، ولكن يمكن إضافة الأرز والفواكه المجففة أو الخضار في أشكال مختلفة.
طبق ملفوف ولحم شائع آخر هو لفائف الملفوف (باللغة البولندية - gołąbki). يتم أيضًا وضع الأرز أو الحبوب أو البطاطس في الحشوة. يقدم هذا الطبق بصلصة الطماطم.
يجب على عشاق الحلوى الانتباه بالتأكيد إلى ملفات تعريف الارتباط Kolaczki. هذه هي الأظرف المصنوعة من المعجنات القصيرة المحشوة بالمربى أو الجبن القريش. يمكنك شرائها من مخبز أو سوبر ماركت
رقصات وطني
تم استخدام Polonaise في الكرات والمناسبات الخاصة. الآن هذه الرقصة جزء إلزامي من الحفلة الراقصة. إنها رقصة موكبية بحركات رشيقة وأنيقة. هو كثيرايناسب شخصية البولنديين.
Mazurka هي رقصة ديناميكية ومزاجية. إنها واحدة من أصعبها بسبب التغير السريع في الحركات. تم تأليف Mazurkas من قبل ملحنين مثل Frederic Chopin و Karol Szymanowski.