أصبحت النقوش على شواهد القبور تكريمًا معتادًا لذكرى أولئك الذين ماتوا من أقاربهم. ولكنها لم تكن كذلك دائما. في العصور القديمة ، قدمت شواهد القبور شرحًا لمن دُفن في القبر ومن كان الشخص المتوفى خلال حياته.
ظهور المرثية
على الرغم من أن كلمة "مرثية" لها جذور يونانية ("epi" - أكثر ، "تافوس" - قبر) ، فإن فن نحت أسماء الموتى على شواهد القبور كان معروفًا لدى سكان مصر القديمة ، وبابل ، واليهودية القديمة.
التوابيت الموجودة في مقابر مصر القديمة تحمل معلومات عن النبلاء المدفونين فيها ، بدءًا من الاسم وانتهاءً بأعمالهم خلال حياتهم. كما يمكن أن يذكروا ماذا وكيف مات الفقيد ، وأن يحتويوا على تحذير من الموت لمن يزعج رماده.
يمكن اعتبار الصور والنقوش الهيروغليفية المنقوشة على حجارة المقابر مفهومًا لنقوش شواهد القبور ، على الرغم من أن المؤلف الأول للنوع "التذكاري" يعتبر سيمونيدس الكيجوس ، الذي خلد إنجاز اليونانيون في حربهم مع الفرس بكتابة مرثية عنها. "المتجول ، عشنا ذات مرة في كورينث ، بوفرة في الماء. الآن سلاميس يحفظنا …؛ فزنا هناالفرس … ومن السبي أنقذوا أراضي هيلاس … ". في البداية ، المرثية عبارة عن خطاب جنازي تم إلقاؤه في يوم الذكرى السنوي المخصص للأبطال الذين سقطوا. وسردت في هذا الخطاب مآثر اليونانيين الذين ماتوا من أجل تحرير وطنهم.
بعد ذلك ، ظهرت مرثيات في الآية ، والتي تم نطقها في كل دفن كدليل على احترام المتوفى من أقاربه الذين لا يُعزَون.
تطوير المرثية كنوع أدبي
خلال العصور الوسطى في أوروبا ، وبفضل المسيحية ، أصبح الدفن نوعًا من العبادة ، حيث تم إعداد روح المتوفى للانتقال من الحياة إلى الموت ، وبدأت نقوش القبر على القبر ذات طابع ديني أو فلسفي.
كتب العديد من شعراء عصر النهضة قصائد في هذا النوع للأرستقراطيين القتلى. في الوقت نفسه ، ظهرت شواهد القبور والخبايا بكلمات وداع مخلدة عليها. تدهش مقابر ميديشي ودانتي الشهيرة ، المزينة بمنحوتات مايكل أنجلو ، بروعتها حتى اليوم.
تم أيضًا وضع أسماء القادة والحكام العظماء على شاهد القبر. على سبيل المثال ، على قبر تيمورلنك في سمرقند ، كان هناك نقش يقول "لو كنت على قيد الحياة ، لكان العالم كله يرتجف". تعبر هذه العبارة القصيرة عن قوة وقوة الرجل الذي هزم ، خلال حياته ، القبيلة الذهبية وغزا العديد من البلدان.
مرثية في الدولة الروسية
في روسيا ، يعود تاريخ المرثيات المبكرة إلى القرن الثالث عشر ، عندما تمت كتابة اسم المتوفى ومهنته وبيان من الإنجيل على شواهد القبور. بعد ذلك بكثير ، في القرن السادس عشر ، أصبح الأرستقراطيينلطلب قصائد جنائزية للشعراء. وبالتالي ، فإن المرثية هي نوع أدبي جديد له مؤلف محدد.
على سبيل المثال ، شاهد القبر الموجود على شاهد قبر الشاعر باتيوشكوف قصير وموجز: "لست بحاجة إلى نقوش على حجري ، فقط قل هنا: لقد كان ، وليس كذلك!"
في وقت لاحق ، أصبحت كتابة المرثيات عملاً مربحًا ، وبدأ كتابتها لكل من التجار وسكان المدينة ، أولئك الذين لديهم فكرة قليلة عن الأنواع الأدبية. وقد نجا بعضهم حتى يومنا هذا ، ومحتواهم مسلٍ أكثر من كونه حزينًا: "من ولده ، بناه". هذا النقش تركه الابن لوالده الراحل
مرثية حديثة
ضريح اليوم عبارة عن بيان قصير ينقل حزن الأقارب على فقدان أحد الأحباء. هو مكتوب على شاهد قبر أو مطبوع في نعي جريدة. في كثير من الأحيان ، يتم أخذ قصائد الشعراء أو الشعراء المعاصرين ، وعبارات من الأفلام ، وبيانات المشاهير لهذا الغرض.
كنوع أدبي ، لم يعد الضريح موجودًا عمليًا في الاتحاد السوفيتي. لم يكن من المعتاد ترك نقوش على قبور أعضاء الحزب الشيوعي ، باستثناء الاسم الأخير والاسم الأول واسم الأب.
أصبحت العودة إلى المرثية ممكنة فقط بعد أن أصبح الدين والكنيسة متاحة للناس مرة أخرى. على شواهد القبور ، ينقل الأقارب حزنهم وحزنهم لمن حولهم فيما يتعلق بوفاة شخص عزيز عليهم:
بدا القرن قصيرًا بشكل مؤلم
لكن في الذاكرة انت دائما معنا
حبيبتي عزيزتنا
ألمنا نحنلا توضع في الكلمات"
مرثية الأم
كل شخص يعاني من فقدان أحد أفراد أسرته بطريقته الخاصة. ومن مظاهر الحزن النقش على شاهد القبر
عندما تموت الأم ، يشيد الأطفال بحبهم لها باستخدام المرثيات على النصب التذكاري للأم. يمكن أن تكون قصيدة أو دعاء أو بيان قصير: "نحن نأتي إليك لنضع باقة. من الصعب علينا عزيزي العيش بدونك ".
باستخدام المرثيات ، ينقل الناس للعالم مدى عظمة حزنهم فيما يتعلق بفقدان أحد أفراد أسرته. تتيح لهم عودة هذا النوع مشاركة حزنهم مع الآخرين. يمكن للشخص الذي يمشي في المقبرة أن يقدر مقدار الحزن والحزن الذي يتركه الأطفال على شكل ضريح على النصب التذكاري لأمهم. التعاطف مع حزن شخص آخر يساعد الناس على التكيف مع خسارتهم
مرثية للزوج
خسارة المعيل والأب مأساوية بالقدر نفسه ، لذا في كثير من الأحيان يمكنك العثور على مرثيات لزوج من زوجته على قبور رجال متوفين. إنهن مملوءات بالحزن والأسى ، فالنساء اللواتي فقدن أزواجهن المحبين يشعرن بالخسارة بشكل حاد:
جفف دموعك وانحني رأسك.
الزوج المحب يقع هنا
أكمل أيامه الأرضية -
أب طيب وصديق مخلص."
عبارات قصيرة على شاهد القبر ، مكرسة للزوج المتوفى ، يمكن أن تنقل عمق حزن الأنثى بنفس قوة الآيات: "أحبك ، أنا فخور بك ، أنت دائمًا على قيد الحياة في ذاكرتي."
إذا مات رجل في سن الشيخوخة ، فيمكن أن ترى في المرثية ذكره كأب وجد: "اقبلمنا آخر هدية دنيوية ، زوج الحبيب ، الأب الرقيق والجد ".
مرثية مثل قصيدة
على الرغم من أن موت أحد أفراد أسرته يعد مأساة كبيرة ، إلا أن الكثير من الناس يعاملون موته أو موتهم بجرعة من الفكاهة والتشكيك. هناك حالات تم فيها استخدام المرثية كإعلان أو بدلاً من خدمة المواعدة: "هنا تكمن إستير رايت ، التي دعاها الله لنفسه. قام زوجها الذي لا يطاق ، توماس رايت ، أفضل قاطع حجارة في أمريكا ، بعمل هذا النقش بيديه وهو مستعد لفعل الشيء نفسه من أجلك مقابل 250 دولارًا. قد يكون لندم الآخرين على الخسارة نص فرعي غريب ، حيث ينزلق "الحسد" على المتوفى: "عاشت في العالم لمدة 82 عامًا ، 6 أشهر ، 4 أيام بدون انقطاع".
في بلدان مختلفة ، يمكنك العثور على مرثيات إما بروح الدعابة أو مع تلميح. على سبيل المثال ، هكذا يُظهر المكسيكيون روح الدعابة السوداء: "هنا تكمن بانكرازيو جوفيناليس. لقد كان زوجًا مثاليًا وأبًا صالحًا وكهربائيًا سيئًا ".
كانت لوكريزيا بورجيا الشهيرة ذات يوم ، ابنة البابا ألكسندر 6 ، على علاقة حميمة مع والدها وشقيقها ، والتي من أجلها تم تخليدها في ضريح "هنا ترقد لوكريزيا بورجيا - ابنة وزوجة وابنة- صهر الإسكندر 6 ، البابا ".
مرثيات عظماء
لا يتم تكريم كل المشاهير بنقش مرثية لائقة ، على الرغم من أن هناك من قاموا بتأليفهم لأنفسهم ، وكتبوا تعبيرات أصبحت مجنحة فيما بعد.
على سبيل المثال ، تم نقش العبارة التالية على قبر ونستون تشرشل: "أنا مستعد للقاء الخالق. لكن هل كان لدى الخالق وقت للتحضير للقاء معي -هذا سؤال آخر."
أمر العالم الشهير أمبير بأن يكون النقش "سعيد أخيرًا" على قبره. هكذا قيم حياته وموته
قراءة العبارات على قبور الآخرين ، يبدو أن الناس ينضمون إلى حياة وموت شخص قريب ، لذا فإن المرثية هي نوع من الرسالة من عالم الأحياء إلى عالم الموتى. حزن وحنان وعبارات لا تنسى الناس
