كلمة "رائع" كلمة مستعارة ولكن ماذا تعني؟

2024 مؤلف: Henry Conors | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-12 03:34

في كثير من الأحيان ، يستخدم الناس الكلمات في حديثهم ، والتي لا يفهمونها تمامًا. على سبيل المثال ، يمكن انتقاد مثل هذا البيان: "كانت الحفلة المملّة في الحفلة ساحرة!" وكل ذلك لأن مؤلف هذا التعبير لا يعرف معنى الكلمة التي يستخدمها. بعد كل شيء ، "ساحر" رائع ، سحري ، رائع. هل يمكن أن يكون الملل عجيباً وساحراً؟

أصل كلمة "رائع"

ولدت هذه الصفة القصيرة من الكلمة الفرنسية "رسوم" ، والتي تُرجمت إلى "جنية ، ساحرة". في وقت لاحق ، ظهر مشتق وحيد الجذر "زنجي" ، يعني "مشهد سحري". وبهذا الشكل انتقلت إلينا بالخطاب الروسي. بالطبع ، تم استخدامه بشكل أساسي في مفردات الكتب ، في الإنتاج المسرحي ، عندما كان من الضروري التأكيد على شفقة الشخصيات. بعد ذلك بقليل ، اكتسبت كلمة "روعة" في اللغة الروسية معنى أوسع ، بما في ذلك الأعمال الأدبية وفن المسرح. تبقى صفة واحدة مهمة: تعريف "ساحر" هو إشارة إلى أن الأنواعالكائن أو الظاهرة الموصوفة مرتبطة بالضرورة بالخيال والسحر والمعجزة. لذلك ، على سبيل المثال ، تسمى الأعمال الشهيرة لألكساندر جرين قصص الروعة ، لأن مؤامراتهم يمكن تصنيفها على أنها رائعة إلى حد ما. نعم ، ينتمي "ماستر ومارجريتا" بولجاكوف إلى نفس النوع.

المعنى التصويرى للكلمة

للأسف ، هناك القليل من المعجزات في العالم ، ولا يوجد سحر على الإطلاق ، حسب العلماء الملحدين. يتم شرح كل شيء تقريبًا علميًا. والكلمة ما زالت حية مهما حدث! وكل ذلك لأن معنى كلمة "ساحر" اليوم قد تغير قليلاً. غالبًا ما يتم استخدامه بالمعنى المجازي. في الواقع ، في أفواه الكتاب والشعراء والمتحمسين الذين يحبون أسلوبًا رمزيًا جميلًا ، يمكن أن تكون الليلة ساحرة ، إذا تحدثنا عن جمالها غير العادي ، فقد يكون منظر الشلال رائعًا. لذلك ، فإن عبارة "اندفعت مجرى المياه ، وكان منظرها مذهلاً! لقد كان ببساطة ساحرًا … "يؤكد هذا البيان على الجمال الغامض للشلال ، الذي يمكن مقارنته بالمشهد الرائع.

تعريف "رائع" على أنها درجة فائقة من المهارة

من قد يجادل بأن العمل الجيد يُقارن غالبًا بالمعجزة؟ الشيء نفسه ينطبق على العملية نفسها. هذا ينطبق بشكل خاص على عمل الممثلين والمغنين. من الأمثلة على ذلك النص: "تشارلي شابلن موهبة ، ولعبته ساحرة للغاية لدرجة أنه من المستحيل الابتعاد عن هذا الرجل الصغير الخرقاء السخيف! في أثناءكان لهذا الممثل ميزات جميلة ، وكان بارعًا للغاية ومرنًا وجادًا ومدروسًا وذكيًا ومجتهدًا."

نستنتج من هذا: أن كلمة "ساحر" تستخدم فقط للتعبير عن انطباعات إيجابية قوية ، فهي تميز الصفات والظواهر الإيجابية فقط. وبالطبع من السخف استخدامه في محادثة مع التعبيرات العامية.