تأتي لغة ياقوت من التركية. لكنها انتشرت على نطاق واسع بين الروس ، إيفينز وإيفينز الذين يعيشون في إقليم ياقوتيا والجمهوريات المجاورة. توجد لهجة غريبة في إقليم كراسنويارسك. ثقافة ياقوت هي مزيج من الشامانية والأرثوذكسية.
قليلا من التاريخ
حقيقة مثيرة للاهتمام هي أن العديد من أسماء ياقوت لا تزال مستعارة من اللغة الروسية. لكن هذا يمكن تفسيره بسهولة. اعتمد الياكوت منذ زمن طويل الأرثوذكسية. لذلك ، فإن معظم أسمائهم روسية. في الأيام الخوالي كانوا يعطونهم في المعمودية. لقد تغيرت الأسماء القديمة كثيرًا وأصبحت الآن تبدو بطريقة حديثة. على الرغم من أن الياكوت فيما بينهم يتصلون ببعضهم البعض بلغتهم الخاصة ، إلا أنهم يفضلون عند التواصل مع الروس الخيارات المقبولة رسميًا والمألوفة أكثر لدى الغرباء.
اسم ياقوت موديل
في العصر الحديث ، نموذج Yakut للأسماء ثلاثي الحدود. يتكون من الاسم الأول واسم العائلة واسم العائلة. وغالبًا ما يبدو باللغة الروسية (إيجور زاخاروفيتش سوكولوف). ولكن في كثير من الأحيان الألقاب من أصل ياقوت (على سبيل المثال ، موغوسوف). في بعض الأحيان يوجد أيضًا اسم شخصي في لغة ياقوت. من بين الألقاب ، الأكثر شيوعًا هي إيفانوف وفاسيلييف وبتروف. هناك أيضا "كنيسة"الأصل (على سبيل المثال ، Dyachkovsky).
في لغة ياقوت ، يتم إصلاح الأشكال الشعبية البسيطة للأسماء بشكل أساسي. هناك أشكال ضآلة أو تلك التي خضعت للتحولات. في السابق ، كان يتم استخدام الألقاب الحنونة ("kaan" ، "chik" ، "ka" ، إلخ.) على نطاق واسع.
لا تزال قيد الاستخدام حتى اليوم. لكن الألقاب "chaan" و "laan" أكثر شيوعًا. علاوة على ذلك ، يتم استخدامها للأشخاص من أي فئة عمرية. يمكن العثور على أسماء Yakut الضئيلة ليس فقط في المحادثات ، ولكن أيضًا في الخيال.
معنى الأسماء
يمكن أن يكون معنى أسماء ياقوت مثيرًا للاهتمام. على سبيل المثال ، قبل تبني الأرثوذكسية ، تم إعطاء بعض الأسماء للأطفال فور ولادتهم ، بينما حصلوا على أسماء أخرى بعد ذلك بقليل. تم تشكيل الأصناف الأصلية من تسميات ياقوت. وكان للاختيار دوافع مختلفة: إعاقات جسدية ، ظروف عند الولادة ، "وقائية" من المرض والشدائد.
على سبيل المثال ، لخداع "الأرواح الشريرة" ، كان الاسم الذي يُعطى عند الولادة محظورًا. بدلا من ذلك ، تم إعطاء الطفل لقب. تم استخدامه كاسم. تم اختيار الألقاب والحيوانات وأسماء الأشياء وسمات الشخصية والمظهر وما إلى ذلك ، وفي العصر الحديث فقدت هذه الأسماء "السرية" معناها الاشتقاقي. لكن تم الاحتفاظ بالعديد من أسماء ياقوت. وغالبًا ما تنتمي إلى كبار السن.
دلالات الألقاب واضحة جدًا حتى الآن. يعود إلى الأسماء الشائعة (Kuobakh - "hare" ، Atyrdyakh - "forks" ، إلخ). أكثرتتكون مجموعة كبيرة من الألقاب من إبراز أو سمات شخصية سيئة لشخص ما أو مظهره أو أخلاقه أو عيوبه الجسدية. على سبيل المثال ، Boltorkhoy (ممتلئ) ، Sergekh (حساس) ، إلخ. غالبًا ما يتم إعطاء اللقب من خلال اسم المنطقة أو سماتها المميزة.
يتم إعطاء الألقاب أحيانًا حتى في العصر الحديث. يمكنك التعرف على Yakut الذي يحمل اسمًا مستعارًا واسمًا ثانيًا واسمًا روسيًا. ولكن لا يزال ، في العصر الحديث ، يتلقى المواليد الجدد اسم Yakut ، والذي يتم اختياره من الملحمة الشعبية والأعمال الشعبية والأنهار الكبيرة. ولكن في كثير من الأحيان يتم إنشاء أسماء Yakut جديدة تمامًا. على سبيل المثال ، بعد الثورة ، ظهر Kommunar ، Karl ، Klara.
الألقاب الوطنية بين الياكوت لم يكن لها تقسيم واضح إلى ذكر وأنثى. في العصر الحديث ، تغير كل شيء إلى حد ما. أصبحت بعض الألقاب تعتبر أسماء معينة ، مقسمة إلى مذكر وأنثى ، أو تشير إلى كلا الجنسين.
أسماء ذكور و إناث
اسماء بنات ياقوت مثل البنين جاءت من اسماء حيوانات وطيور قوية. يبدو أنهم "يشاركون" صفاتهم مع الأطفال حديثي الولادة (على سبيل المثال ، Hotoy - "النسر"). بمرور الوقت ، مع تقدم العمات في السن ، لم تتطابق الأسماء أو الأسماء المستعارة الأصلية تمامًا مع حامليها. في هذه الحالة ، تم إعطاء الطفل اسمًا إضافيًا ، "بالغ" بالفعل (على سبيل المثال ، Taragai "أصلع").
غالبًا ما كانت تسمى الفتيات بأسماء الأنهار (على سبيل المثال ، لينا ، يانا) ، والأولاد - فيليوي ، ألدان. يتمتع أسلاف ياقوت الأسطوريون إيلي ، مانشااري بشعبية كبيرة بين أسماء الذكور. أوأبطال الأساطير المفضلين: تويااريما ، نيورجون. من بين الأسماء النسائية ، لا تزال أسماء كتّاب ياقوت المشهورين أو بطلاتهم شائعة. كانت الأورام الشعرية ولا تزال وثيقة الصلة بالموضوع. من بين هؤلاء ، غالبًا ما تظهر أسماء جديدة للذكور والإناث من الياكوت.
الأسماء الشعبية
أسماء الذكور الأكثر شيوعًا:
- أيخال - لا يتلاشى أبدًا ؛
- Aykhan - فرح ؛
- بيرغن - دقيق ؛
- Dohsun - جرأة ؛
- Nuolan - معقول ؛
- Timir - حديد ؛
- تولومان لا يعرف الخوف ؛
- Erkhan - دم شجاع.
الأسماء الأنثوية الأكثر شيوعًا:
- Ayana - المسار ، الطريق ؛
- ألتانا - نحاس ؛
- كيراتشين جميل
- ميتشي - مبتسمة ؛
- Sainara - التفكير ؛
- Naryyana - لطيف
وتجدر الإشارة إلى أن أسماء الياكوت للأولاد لم تختلف كثيرًا عن أسماء البنات (بيلي ، آية ، إلخ). ولكن كانت هناك أيضًا إناث حصريًا - أوداغان ، تشيسكي. وأيضًا الرجال فقط - Timirdey أو Ayal أو Sylan. في العصر الحديث ، لا يمكن تحديد الجنس إلا من خلال النهاية "أ".
