الكسندر جافريلين: فيلموغرافيا وصور

2024 مؤلف: Henry Conors | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-12 03:41

ممثلو الدبلجة هم أولئك الذين يبقون وراء الكواليس ويلعبون الأدوار باستخدام صوتهم فقط بينما يكشفون عن تعددية استخدامات البطل على الشاشة. هنا سنتحدث عن الممثل الشهير لهذا الفن - الممثل الروسي الكسندر جافريلين.

الكسندر جافريلين: السيرة الذاتية

تاريخ ميلاد ألكسندر أوليجوفيتش جافريلين هو 19 نوفمبر 1981. ولد في مدينة فوسكريسينسك ، منطقة موسكو. بعد التخرج يذهب للدراسة كممثل.

في عام 2004 أكمل دراسته في VGIK في قسم التمثيل ، حيث كان Vitaly Methodievich Solomin هو سيد الدورة. معهد الدولة الروسية للتصوير السينمائي. أنتجت S. A. Gerasimova العديد من الممثلين المشهورين وشخصيات أخرى في فن السينما ، بما في ذلك الكسندر جافريلين.

بداية المسار الوظيفي

بدأت معظم مسيرته الفنية عام 2002 ، عندما عبّر عن أحد الأدوار في فيلم "حمى" أصبح صوته عملاً ورسالة. الآن هو ممثل دبلجة محترف. أولى أعماله: فيلمي Love Actually و The Butterfly Effect. من هذاالوقت ، تكتسب أنشطته المهنية زخما

ممثل مسرحي

إلى جانب حقيقة أنه يشارك بنشاط في التمثيل الصوتي الاحترافي ، يشارك Gavrilin أيضًا في المسرح. يلعب على خشبة مسرح موسكو جوجول دراما. من بين أعماله ما يلي: "القبيحة إلسا" (بارتي) ، "ضجر من السعادة" (فرانك) وغيرها.

ماجستير الدوبلاج

هو ممثل سينمائي ومسرح روسي ، سيد دبلجة. شارك Gavrilin في التعبير عن أكثر من مائتين وثمانين دورًا سينمائيًا ، وعمل أيضًا في ألعاب الكمبيوتر.

يتحدث العديد من الشخصيات الشهيرة من أعلى الأفلام ربحًا بصوته. هذا هو البطل روبرت باتينسون من ملحمة توايلايت الشهيرة ، والشاب جيمس بوتر في فيلم هاري بوتر - هذه الشخصيات ، مثل كثيرين آخرين ، أعطيت صوتها من قبل ألكسندر جافريلين. شوهد العمل الصوتي لممثل هوليوود أشتون كوتشر مرارًا وتكرارًا في عمله ، على سبيل المثال ، أطلق عليه شخصية إيفان من فيلم The Butterfly Effect.

بالإضافة إلى الأفلام الطويلة والمسلسلات التلفزيونية ، يقوم أيضًا بإخراج البرامج الوثائقية وكذلك الرسوم المتحركة. وقع العديد من المشاهدين في حب ألكسندر جافريلين: يتميز صوته بجرس ناعم ، تظهر فيه أحيانًا ملاحظات تعبيرية. في بعض الأحيان ، يبدو بحة ساحرة.

في عام 2011 تمت دعوته لتكرار جوني ديب في كارتون "رانجو".

بسبب طبيعة وظيفته ، عليه أن يقلق بشأن الحفاظ على صوته في حالة جيدة. لهذا يأخذ استراحةويقوم بشكل دوري بتشغيل وضع "صمت الراديو" ، مبتعدًا عن صخب الحياة الدنيوية والاسترخاء وحيدًا في الطبيعة.

بفضل مئات الأدوار الصوتية ، أصبح ألكسندر جافريلين ممثلًا مشهورًا للدبلجة. الصور تظهره وهو يؤدي وظيفته المفضلة.

دور مبدع - صوت إدوارد كولين

يتأقلم ببراعة مع العديد من الأدوار وصوته ينقل بشكل مثالي شخصية البطل وعواطفه.

غالبًا ما يحدث أن الممثل الذي لعب دورًا يرتبط ارتباطًا وثيقًا به في المستقبل. هكذا حدث في هذه الحالة: في الوقت الحالي هو عمله التاريخي ، والذي ، بالمناسبة ، كان جيدًا بالنسبة له.

هو الصوت الرسمي للممثل روبرت باتينسون في ملحمة توايلايت.

عبر Gavrilin عن إدوارد كولين ، ونقل بدقة جرس الممثل الذي لعب هذا الدور. في الفيلم ، يتحدث بهدوء وببطء ، بينما ينقل بدقة لا تصدق مشاعر بطل الرواية مصاص دماء إدوارد. بفضل مشاركته في دبلجة هذا الفيلم ، اكتسب ألكسندر جافريلين شهرة كبيرة.

من صوت بجانب روبرت باتينسون؟ لقد أطلق على العديد من أفلام هوليوود شهرة: صوته يتحدث به شخصيات من مشاهير الممثلين ، مثل أشتون كوتشر ، بن فوستر ، أندرو غارفيلد ، جوش هارنيت ، بول رود ، كولين فاريل ، توم هيدلستون ، ماثيو ماكونهي ، ماريو كاساس وآخرين

إذن ، في جائزة جورج للأفلام ، التي أقيمت عام 2014 ، في الترشيحوفاز البطل لوكي بـ "أفضل وغد" من الجزء الثاني من فيلم "ثور". تم استكمال صورة هذه الشخصية على الشاشات الروسية بصوت جافريلين. صعد على خشبة المسرح ليحصل على جائزة ، لأنه بعد كل شيء ، شارك في تجسيد صورته على الشاشة.

العمل على القنوات التلفزيونية

يمكن سماع صوتAlexander Gavrilin على القنوات التلفزيونية مثل Animal Planet و National Geographic في الأفلام الوثائقية ، وكذلك على Nickelodeon (CIS).

أصبح Gavrilin التعليق الصوتي لقناة CTC Love منذ الأيام الأولى لبثها. تم إنشاء القناة التلفزيونية لجمهور نسائي. قبل الموافقة عليه كمذيع لـ CTC Love ، كان عليه أن يخضع لعملية اختيار جادة. كما يقول جافريلين نفسه عن هذا التعيين ، فإن التعبير عن الشخصية سيئة السمعة لإدوارد كولين ، بطل رومانسي ، أثر بطريقة ما على قرار إدارة القناة باختياره لهذا المنصب.

الكسندر جافريلين: فيلموجرافيا

عمل فيلم مشهور شارك فيه كممثل دبلجة:

• "الحمى" (الجنس).
• تأثير الفراشة (إيفان).
• مسلسل لوست (يعقوب وأدوار أخرى)
• كينغ كونغ (جيمي).
• لم يقبض عليه ليس لصا (ظاهر)
• "العطار: قصة قاتل" (لوسير).
• السرعة والغضب: طوكيو الانجراف (DK).
• "جريفين وفينيكس: على حافة السعادة" (خطيب تيري).
• غريزة أساسية 2: المخاطرة (آدم تاورز).
• إنذار بورن (فني).
• "المنشار 4" (سيسيلآدمز).
• كاريير 3 (مالكولم مانفيل).
• توايلايت (إدوارد كولين).
• كونغ فو باندا (رافعة).
• إجمالي استدعاء (دوغلاس كويد).
• "Step Up - 4" (الخطيئة).
• معركة البحر (دكتور نوغرادي).
• فانتوم (بن).
• "ثلاثة أمتار فوق السماء" (ماريو كاساس).
• "عوالم متوازية" (آدم).
• "المحولات: انتقام من سقطوا" (فاسبيندر).
• ألفين والسناجب 2 (زاندر).
• "نزول 2" (دن).
• الوجهة 4 (هانت).
• "المنطقة 13: الإنذار" (الكابتن داميان توماسو)
• شبح رايدر 2 (راي كاريجان).
• "بيت الخوارق" (مالكولم).
• "دراكولا" (محمد).
• سلاحف النينجا (ليوناردو).
• Pixie Adventure (Sam) ".
• "العصر الرائع" (ابراهيم باشا ، شهرزاد بايزيد).
• "9/11 Twin Towers".
• هاري بوتر وجماعة العنقاء (جيمس بوتر).
• "American Pie All Set" (كيفن).
• بيت البحيرة (هنري ويلر).
• "روبوكوب" (توم بوب).
• لوفت (كريس).
• ذئب وول ستريت (جيري فوجل).
• Thor 2: The Dark World (Loki).
• "حارس الوقت" (المفتش) والعديد من الأدوار الأخرى.

لديه أدوار عرضية في مسلسلات "عودة المختار" و "كولاجين وشركاه" و "وايلد 3".

التمثيل الصوتي لألعاب الكمبيوتر

بالإضافة إلى الأفلام الروائية والرسوم المتحركة ، فإن صوته يبدو أيضًا في عدد من ألعاب الكمبيوتر الشعبية.

• "The Witcher 2: قاتل الملوك".
• "أمير بلاد فارس:رمال الزمن "(أمير بلاد فارس).
• Assasin's Creed 2 (ديزموند مايلز).
• Crysis 2 (مشاة البحرية الأمريكية).
• "هاري بوتر والأمير نصف الدم" (طلاب رافينكلاو).
• "Call of Duty: Covert Ops" (فيدل كاسترو ، سويفت ، روبرت مكنمارا)
• "Gothic 4: Arcania" (بطل مجهول).

مقدم

شارك في البرنامج التلفزيوني "Fishing Saga" الذي يبث على القناة التليفزيونية "رجال" منذ أغسطس 2010. يسلط البرنامج الضوء على رحلات الصيد المثيرة. يسافر ألكساندر جافريلين مع صديقه أندريه غرينيفيتش ، منتج هذه القناة ، إلى مختلف المسطحات المائية في البلاد لإظهار مهارات الصيد للجمهور. وهكذا ، عمل ألكسندر جافريلين كمقدم في برنامج تلفزيوني ، موضوعه قريب منه من حيث الروح.

أن تكون ممثلًا للدبلجة مسؤولية كبيرة ، لأن التمثيل الصوتي الاحترافي عالي الجودة بشكل عام يؤثر بشكل كبير على تصور الفيلم. تمكن جافريلين من نقل شخصية ومشاعر البطل بصوته ، مما يجعل تصور الشخصية التي عبر عنها أكثر اكتمالاً للمشاهد.