من المستحيل تخيل التراث الثقافي بالكامل بدون الفن الشعبي الشفهي. الأساطير والقصص الخيالية التي كانت تنتقل حرفيًا من فم إلى فم كانت مليئة بالتفاصيل والتفاصيل الجديدة ، ويمكن مقاطعة هذا الخيط في أي لحظة. بفضل الكتابة ، تمكنا من الحفاظ على هذه الأمثلة الأكثر إثارة للإبداع ، من بينها جميع أنواع الأقوال والأقوال حول مواضيع مختلفة والأمثال عن الله والحياة ومختلف جوانب الحياة اليومية التي تحتل مكانة خاصة. إذا قمنا بتحليل هذه العبارات المقتضبة ، فيمكننا ، بدقة عالية إلى حد ما ، رسم صورة جماعية لشخص بسيط في العصور القديمة.
انعكاس الدين في الحكمة الشعبية
سيكون من الخطأ الافتراض أنه قبل ظهور المسيحية في روسيا لم تكن هناك معتقدات مهمة ، على الرغم من أنه بعد التبني الجماعي للإيمان الأرثوذكسي ، بدأت كلمة "إله" في تحديد شخص صوفي معين تلقائيًا.إلى حد ما ، هذا يتفق مع الكتاب المقدس ، حيث كتب حرفياً "لن يكون لك آلهة أخرى". لكن في نفس الوقت ، الإله الشعبي البسيط ، حتى في هذه الحالة ، يختلف إلى حد ما عن الأب الصارم الكنسي.
موقف مألوف بعض الشيء من الناس ، ربما جاء من العصور الوثنية ، عندما تم نحت صنم مناسب من السجل الأول الذي تم العثور عليه ، وإذا كان مذنباً بشيء ما ، لم يرسل مطرًا أو لم يرسله تساعد في البحث ، ثم يمكنك بسهولة الحصول على واحدة جديدة لنفسك. يوضح المثل "الله يحفظ الامان" بشكل مثالي الموقف الرصين تجاه الدين. حقًا الإيمان رائع ، لكن إذا جلست بهدوء ولم تفعل شيئًا سوى الصلاة الجادة ، فمن غير المحتمل أن يأتيك شيء طيب.
امثال ضد الكتاب المقدس
إن بنية جميع أنواع الأقوال التي تذكر الله ، تتعارض بشكل مدهش مع المكان المشهور من الكتاب المقدس ، حيث يُمنع بشكل مباشر ذكر اسم الرب عبثًا. ما هو وما هذا الغموض "عبثا"؟ إنها تعني "في الغرور" ، أي عبثًا. إذا كانت الحياة الدنيوية مع همومها ومشاعرها تعتبر عبثًا ، فإن الأمثال عن الله ، التي تتناثر بها الثقافة الروسية حرفيًا ، تتعارض مع هذا الافتراض الديني. هل توجد طريقة لتبرير ذلك؟
من وجهة نظر الملحد ، فإن كلمتي "god" أو "Lord" هي تسمية وظيفية أكثر من كونها اسمًا. وبالمثل ، يمكنك قول "رئيس" أو "سيد". ومع ذلك ، قد يكون لدى الأشخاص المتدينين اعتراضات. لماذا ، إذن ، خلق الناس ، الذين يُطلق عليهم عادةً "حاملي الله" ، بطريقة تافهةكل أنواع الأمثال التي تذكره؟
تناقض بين الكنيسة و الإيمان
يمكن إثبات الانقسام بين الكنيسة الرسمية والإيمان من خلال العديد من الأقوال التي سخرت من رجال الدين. تتجول صورة كاهن سمين وغبي حول القصص الخيالية والخرافات لسبب ما. لماذا يحدث هذا؟ علينا أن نعترف بأن الناس غير كاملين ، بما في ذلك رجال الدين ، ولا يمكن إلا للكهنة الذين وقعوا في خطيئة الكبرياء أن يعترضوا على ذلك بعنف.
ربما يكون هذا جزءًا من تفسير الأقوال المألوفة والتافهة إلى حد ما ، مثل "حفظك الله بعيدًا وعلى نطاق واسع" - وهي عبارة ساخرة يتم الإبلاغ عنها عادةً عن مجموعة كاملة من الصدف الصغيرة المؤسفة. من ناحية أخرى ، فإن المثل القائل "من يستيقظ مبكرًا ، أعطاه الله" يشير إلى أن أسلوب الحياة النشط سيتحول بالتأكيد إلى نجاح ، وحتى الكون نفسه سيساهم بالتأكيد في ذلك.
منطق الصحة العقلية
العديد من الأقوال الحكيمة تحذر مباشرة من الوقوع في التصوف المفرط. ربما تكون قد سمعت عن أشخاص أصبحوا منغمسين في الدين لدرجة أنهم توقفوا عن رعاية أحبائهم ، وأوقعوا أسرهم في الفقر ، وأصابوا الأطفال بالجوع. في كل شيء ، المقياس جيد ، والمثل "رجاء بالله لكن لا تخطئ بنفسك" يشير بوضوح إلى أن البركات لا تسقط من السماء إذا لم يفعل الإنسان شيئًا من أجل رفاهه.
إذا دعا الكهنة إلى نبذ العالم الدنيوي تمامًا ، فإن المنطق البشري العادي قاوم على الفور ، وخلق أقوال متوازنة. الجميعهناك قول مأثور عن أحمق أجبره على الصلاة: كسر جبهته. الأمثال الشعبية عن الله ، كأداة للاعتدال المعقول ، صححت إلى حد ما الحماسة الصوفية الزائدة.
الفولكلور الساخر
من وجهة نظر رجل الدين العادي ، بالاعتماد فقط على العقيدة ، يمكن اعتبار الأقوال الشعبية تدنيسًا للمقدسات. هل يجب أن يلام الناس على هذا؟ من خلال الدعوة إلى قوة أعلى في الحياة اليومية ، من غير المحتمل أن يضع أي شخص لنفسه هدف الإساءة إلى الإيمان ، وعندما يقولون إن "الله ليس تيموشكا ، فهو يرى القليل" ، فهذا بالأحرى اقتراح مقفى ومحجوب للتفكير عن أفعالك
شاركت نفس الآليات المسؤولة الآن عن إنشاء الميمات الشعبية في تشكيل الأقوال. في الواقع ، هذه ظواهر من نفس الترتيب: وحدة معلومات قصيرة وواسعة تحمل رسالة معينة. لذلك ، يمكن تتبع معنى المثل "الله يحمي الأمن" بدون تفسير إضافي - اعتني بنفسك ، وبعد ذلك لن يحدث لك شيء. طبعا المشاكل تحدث للناس شديدو الحذر و لكن لم يعد ذنبهم
قصورادعية
شكل آخر مثير للاهتمام بنفس القدر لظهور الأمثال الدينية هو نوع من محاولة الناس العاديين إلى حد ما لتقصير نصوص الصلاة الأساسية وإضفاء الطابع الإنساني عليها. والمثل "إن شاء الله" بهذا المعنى واضح جدا وشيق. من ناحية أخرى ، فهذا يعني أن الظروف ستنتهي بشكل جيد وهذا كل شيء.ستذهب على النحو المنشود. من ناحية أخرى ، ندعو الله تعالى أن يهتم بالأعمال المتصورة ، فنحن كما هي نمنح الخطة تحت حمايته.
لكن المثل "الله يعطي" حرفيًا يعني رفض أي مشاركة في خطط الآخرين. في أغلب الأحيان ، كان هذا هو الرد على طلبات الحصول على نوع من الخدمات المادية التي لن يفيوا بها.
تنسيق امثال و ايمان
لا تعتقد أن الأقوال تتعارض بالضرورة مع الدين. وبدلاً من ذلك ، فإنهم يقربونها من الرجل العادي ، مما يجعلها مفهومة ومفهومة. لذلك ، فإن "الاستيلاء على اللحية" ليس عدم احترام جنائيًا ، بل هو تعبير عاطفي عن درجة الحظ. كل هذه الأمثال لا تتعارض مع بعضها البعض ، لكنها تكمل صورة المعتقدات بشكل متبادل وتربطها بالحياة الحقيقية.
قال يسوع ذات مرة: "ابن هيكلًا في قلبك". ماذا كان يعني؟ يمكنك اعتبار ذلك رغبة حرفية في عدم تشييد مبانٍ رأسمالية للكنائس ، لأن هناك وعدًا بعدم ترك الحجارة دون قلب ، ولكن على الأرجح ، نحن نتحدث عن عقائد خاملة خرقاء. يجب أن يكون الإيمان مرنًا وصادقًا ، ويتضح ذلك تمامًا من خلال الأمثال عن الله - حسنة الهدف ، لاذعة ، وأحيانًا مألوفة بعض الشيء. في نفوسهم ، لا يظهر الله كنوع من المعاقب الصوفي ، ولكن كمساعد حقيقي وراعي يتفهم احتياجات الناس العاديين. من السهل والممتع أن تؤمن بمثل هذا الإله من كل قلبك ، تتجه نحو النور وتجر الآخرين معك.