كل شخص ، بعد ولادته ، يتلقى اسمًا. قد يتم اختياره ببساطة من قبل الوالدين بسبب جماله أو شعبيته ، وقد يعتمد الاختيار على التقاليد في بلد معين. تحظى الأسماء الإيطالية بشعبية كبيرة ، ولكن ليس فقط لجمالها ، ولكن أيضًا لحقيقة أن سكان إيطاليا يتمتعون بمزاج لا يمكن السيطرة عليه.
على مستوى التشريع الإيطالي ، يشترط أن يحصل الطفل عند الولادة على الاسم الأول والأخير. لا يجوز تسمية الطفل بنفس طريقة تسمية الأب ، إذا كان لا يزال على قيد الحياة ، تسمية الطفل بكلمات مسيئة أو تسمية نفس أسماء الإخوة والأخوات ، لاستخدام لقب. لا يمكن استخدام الأسماء الجغرافية باستثناء كلمة آسيا التي أعطيت لابنة إله المحيط.
الكمية المحتملة
في إيطاليا ، يُسمح بإعطاء 3 أسماء للطفل ، على سبيل المثال ، ماريو دومينيكو فيراري. في الحياة اليومية ، يمكنك استخدام أي منها ، في عمل فيراري ، ومنزل ماريو ، وسوف يتصل أصدقاؤك بدومينيكو. ومع ذلك ، الوثائق الرسميةيجب أن يشير إلى الأكثر استخدامًا. على سبيل المثال ، يمكن العثور على الصياغة التالية في أوراق الاقتراع: "آنا تيريزا ماريا (المعروفة باسم تيريزا) …"
معمودية
في إيطاليا ، طقوس المعمودية لها أهمية كبيرة. توصي الكنيسة الكاثوليكية الحديثة بإعطاء الطفل اسم "مسيحي" ، لكنها لا تلزمه. ومع ذلك ، لا توجد قيود على عددهم. إذا أراد الوالدان إعطاء اسم غير مدرج في التقويم الكاثوليكي ، فسيتم إضافة اسم آخر إليه - نوع من القديسين.
تراث روما القديمة
تم تشكيل الأسماء الإيطالية الحديثة نتيجة لعملية تاريخية طويلة. بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية ، اختفى نموذج الاسم المكون من ثلاثة أجزاء. لعدة قرون ، كان الإيطاليون يكتفون بواحد وفقط ، في الحالات القصوى ، يمكن إضافة توضيحات ، على سبيل المثال ، جاكوبو من أريتسو أو جياكومو ، ابن جيوفاني.
ترك التراث من روما القديمة أسماء عامة وألقاب تميز الشخص ، وتحولت إلى أسماء شخصية ، على سبيل المثال ، كما هو موضح في الجدول التالي.
| سيفيروس | سيفيروس |
الأطفال بهذا الاسم مرحون جدا و مؤنسون. لديهم دائمًا العديد من الأصدقاء ، ولكن هناك دائمًا شخص واحد من أجله يكون Severus مستعدًا للتضحية بكل شيء تقريبًا من أجل الأولاد قادرون على اتخاذ القرارات فقط على أساس تحليل شخصي عميق للوضع. شخصياً ، يفضلون العلاقات طويلة الأمد |
| يوليوس | يوليوس |
يميز هذا الاسم الإيطالي الجميل الشخص بأنه "تململ" ، بينما حب الحركة لا يختفي مدى الحياة. ومع ذلك ، غالبًا ما يظل يوليوس وحدهم ، على الرغم من أنهم ليسوا مثقلين على الإطلاق بهذا الموقف |
| اوكتافيان | اوكتافيانوس | أوكتافيان رجل مستعد لتقديم التضحيات ، لذلك يجب أن يكون هناك شخص بالقرب منك ، يمكنك "رمي العالم كله" تحت قدميه |
| أورسولا | Ursa | الترجمة المباشرة تعني "الدب". عادة ما تكون هذه الفتيات كولي ، مع سمات ذكورية واضحة. Ursulas مسؤولة جدا وحازمة |
| إميليا | إميليا | في اللاتينية يبدو وكأنه "منافس". كقاعدة عامة ، هؤلاء هم الأفراد الذين دائمًا ما يكونون غير راضين عن أنفسهم ، بينما يكونون حاسمين جدًا |
قائمة الرغبات
في سجلات الدولة XIV-XV ، يتم تسجيل ظهور ما يسمى بالأسماء المرغوبة. في نفس الفترة ، هناك من يعطي الأمل في مستقبل هادئ للطفل. فيما يلي أسماء إيطالية (إناث وذكور) لا تزال شائعة حتى اليوم:
- كونتيسا ، كونتيسينا ، "الكونتيسة".
- بونادونا ، بونادونا ، "المرأة الطيبة".
- بينيديتا ، بينيديتا ، "نبيلة".
- ديوتيسالفي ، ديوتيسالفي ، "حفظك الله."
- Benvenuto ، Benvenuto ، مرحبًا
- Bonfiglio ، Bonfiglio ،"الابن الصالح."
التراث اليوناني القديم
لطالما كان لإيطاليا اتصالات "قوية" مع بيزنطة ، ونتيجة لذلك هناك العديد من الأسماء المستعارة من اللغة اليونانية القديمة في البلاد. يمكن العثور على قائمة بالأسماء الإيطالية من الأساطير القديمة والتاريخ في الجدول التالي.
|
قيصر سيزار |
شخص متوازن وهادئ. لديه عقل مثير للإعجاب ، لكنه صعب الإرضاء بعض الشيء. يتمتع القياصرة بمبادئ أخلاقية عالية وهم مستقرون عاطفياً. الزواج من أجل الحب فقط |
|
الكسندر اليساندرو |
عادة الأولاد والرجال المهيبون. إنهم جريئون وواثقون من أنفسهم ومستبدون. الكسندروفز يصنعون قادة ممتازين ، فهم صادقون وصريحون |
|
ماري ماريو |
كقاعدة ، هذه طبيعات اندفاعية ورومانسية. مغرم جدا بالرفقة والمرح وقليل التكبر بسبب تقدير الذات العالي |
|
لافينيا لافينيا |
هؤلاء فتيات ونساء موثوقة للغاية. هم دائما في السلطة |
|
أورورا أورورا |
هذه طبيعة خجولة وحتى سرية. يحلمون كثيرًا ويتجنبون الشركات المزعجة ، لكن لديهم أصدقاء دائمًا |
|
ديانا ديانا |
هؤلاء فتيات مبتهجات للغاية وحيويات ويعتقدن أنه لا يوجد شيء مستحيل |
الاتصالالإيمان المسيحي
من المفترض أن يسوع المسيح ولد في الإمبراطورية الرومانية ، في مقاطعة يهودا. على الرغم من الاضطهاد ، انتشر الإيمان المسيحي بسرعة في جميع أنحاء البلاد وحول العالم. شرَّع الإمبراطور قسطنطين المسيحية عام 313. لذلك ، في البلاد حتى يومنا هذا ، هناك العديد من أسماء القديسين الإيطالية والمرتبطة بالأعياد المسيحية ، مثل:
- باسكوال ، باسكوال ، أو "عيد الفصح".
- Natale ، Natale ، "عيد الميلاد".
- ملاك أو أنجيلو أو أركانجيلو أو "رئيس الملائكة".
- روميو ، روميو ، أي شخص قام بالحج إلى روما.
أصول جرمانية واسكندنافية
في القرن الخامس ، ظهرت أسماء ألمانية واسكندنافية في إيطاليا. لقد ارتبطوا بالطبقة الحاكمة لفترة طويلة ، ولم يتم العثور عليهم عمليا بين عامة الناس. بعد عدة قرون ، تغير الوضع ، وبالفعل بين الشخصيات الشهيرة في العصور الوسطى ذات الأصل البسيط ، هناك أسماء من أصل ألماني واسكندنافي ، على سبيل المثال ، ألبرتو ألبيزي تاجر عادي ، أوجولينو عامل بارع عادي.
يوضح الجدول أدناه أسماء الذكور الإيطالية التي ظهرت في القرن الخامس:
|
انسلم أنسيلموس |
شخص يسعى للسيطرة في كل شيء ودائما. لا يخاف Anselms حقيقة أن الخصم أقوى بكثير |
|
ألبرت Adalbertus |
تعني "متألق" في اللغة الألمانية. هذه شخصية متشككة وواثقة من نفسها ،الذي يعتمد فقط على حكمه ومعرفته |
|
بيتروس بيتروس |
هؤلاء بالضرورة أولاد اجتماعيون ومبهجون للغاية ، فهم لا يفقدون صفاتهم طوال حياتهم |
التالي في الجدول أسماء إيطالية للفتيات.
|
دومينيكا دومينيكوس |
هذه بالضرورة فتاة مشرقة وديناميكية ، لكنها متحفظة إلى حد ما. كقاعدة عامة ، لديه عقلية تحليلية وقدرات رياضية ممتازة |
|
بيرثا بيرتا |
مشتق المؤنث من المذكر هو ألبرت. بيرتس يعرفون قيمتها ، يحبون جذب الانتباه ، شخصية مغرورة قليلاً |
|
مارينا مارينا |
موجود في جميع لغات العالم تقريبًا. تتمتع الفتيات بالجاذبية وتتلاعب بالناس بسهولة |
|
فيليسيا فيليسيا |
تعيش المرأة دائمًا بالطريقة التي تريدها وتفعل ما تريد. يتمتع Felicias بقوة إرادة كبيرة ولا يشك في براءته أبدًا |
استعار من المصادر الأدبية
في القرن الرابع عشر في إيطاليا ، بدأت الأسماء المستعارة من المصادر الأدبية تحظى بشعبية واسعة. في الواقع ، خلال هذه الفترة ، ظهرت أعمال دانتي وبترارك الشهيرة ، لاحقًا Boiardo و Tasso ، وغيرهما. ها هي الأسماء الإيطالية من تلك الفترة التي بقيت حتى يومنا هذا:
- انجليكا اوانجليكا.
- أورلاندو ، رولاند.
- فلورديليزا.
- روجر او روجيرو
- ايسولدا.
- صلاح الدين
- جينيفرا.
- لانسلوت.
- كليوريندا.
تتبع "الروسية"
الغريب ، لكن هناك العديد من علم الكلام في اللغة الإيطالية جاء من الأدب الروسي. على وجه الخصوص ، في القرن العشرين ، ظهرت أسماء كاتيا (كاتيا) وسونيا (سونيا) وتانيا (تانيا) ونادية (نادية). في معظم الحالات ، تم استخدام أشكال غير مكتملة ، لكنها ضآلة.
يوجد أيضًا اسم روسي باللغة الإيطالية Ivan - Ivano.
الأسماء الإيطالية الشهيرة والمشهورة في قرننا
يوجد اليوم حوالي 1700 اسم شخصي في إيطاليا. بطبيعة الحال ، تعتمد الشعبية إلى حد كبير على التقاليد المقبولة في منطقة معينة.
يوجد في البلاد المعهد الوطني للإحصاء ، والذي يتعامل بشكل خاص مع هذه المشكلة ، وقد تم إنشاؤه في عام 1926. وفقًا للمعهد ، ليست السنة الأولى من أشهر الأسماء هي فرانشيسكا. يأتي بعد ذلك الكسندرو وأندرياس. لورنزو وماتيو ، غابرييل هم أيضا في الصدارة. وغالبًا ما يطلق على الفتيات - صوفيا وجوليا. فيما يلي أسماء مارتن وجورجيا وسارة وإيما.
أسماء نسائية نادرة ولكنها جميلة جدا
- أدريانا. تتميز بأنها فتاة ذات طابع صعب وقوي وقوي الإرادة. هذا شخص طموح وواثق من نفسه. على الأرجح ، ستكبر فتاة بهذا الاسممخطط حقيقي
- ارابيلا. عادة ما تكون النساء بهذا الاسم حساسات للغاية ويحتفظن بسماتهن الطفولية حتى نهاية حياتهن. يتم تحقيق الأهداف بنجاح متفاوت بسبب نقص قوة الإرادة. ومع ذلك ، يمكن للفتيات اللاتي يحملن هذا الاسم الإيطالي الجميل بناء حياة مهنية ناجحة للغاية ، حيث يتمتعن بعقل وذاكرة تحليلي ممتازين ، كما أنهن مغرورات.
- باولينا. على الرغم من وجود العديد من الخلافات حول الأصل ، إلا أن هناك رأيًا مفاده أنه من أصل روسي وجاء من الاسم الذكري بافيل. هؤلاء هم الأشخاص الذين يمكن الاتصال بهم والذين يشعرون بالسعادة دائمًا وفي كل مكان.
- نيكوليتا. هذه طبائع غريبة ونشطة للغاية ومتحركة. في كثير من الأحيان غير واثق ولدي القليل من الأصدقاء.
- أوليفيا. الفتيات بهذا الاسم يحققن النجاح في مجال العلوم والتكنولوجيا. إنهم متفائلون ومستقرون للغاية ، ولا يحبون حتى الاستماع إلى نصائح الآخرين ودائمًا ما يتخذون القرارات بناءً على حدسهم وفهمهم للعالم.
- فيديريكا. تتميز الفتيات بهذا الاسم بالتواضع والذكاء. إنهم متعطشون للسلطة ، لكن حاولوا إرضاء الجميع.
