كلمة "فارغة" هي كلمة نادرة جدًا في حديث الأشخاص المهذبين. يمكنك حتى القول أنه غائب تمامًا في مفردات الكثيرين. حتى لو كنت لا تعرف معنى هذا المصطلح ، فمن المحتمل أنك تفهم: كلمة "فارغ" هي المصطلحات. وهنا قد تكون مفاجأة ، لأنه يمكنك العثور على هذا المصطلح حتى في القواميس التفسيرية لأوزيجوف وأوشاكوف.
فلماذا الكلمة ذات التفسير غير المؤذي تمامًا تحصل على مثل هذا "المجد المظلم"؟
فارغ: معنى القاموس
إذا لجأنا إلى القاموس ، فسنجد تفسيراً بأن السيارات الفارغة هي مجرد سيارات فارغة. يتم استخدامه للإشارة إلى تركيبة غير محملة بأي شيء. عادةً ما تنقل قطارات الشحن البضائع إلى وجهة ثم تعود فارغة. في الأوكرانية والروسية العامية ، تبدو كلمة "فارغ" مثل "فارغة". هكذا ظهر مصطلح "فارغ".
لكن لماذا تستخدم هذه الكلمة في كثير من الأحيان كمصطلحات؟
المعنى العامي لكلمة "فارغ"
بادئ ذي بدء ، دعونا نتذكر أن المصطلحات هي نوع فرعي اجتماعي خاص من اللهجة. ليس لديها قواعد البناء المنفصلة الخاصة بهاالجمل أو علامات الترقيم أو قوانين التهجئة. ومع ذلك ، فإنه يختلف عن الكلام العادي في استخدام الكلمات الخاصة (العامية) وزيادة التعبير.
يُعتقد أن المصطلحات هي أعشاب الكلام الروسي الخالص. لذلك ، يجب على المتعلمين والمتعلمين تجنبها. الفئات الرئيسية التي تستخدمها المصطلحات هي: الشباب ، والمجرمون ، وأعضاء العالم الإجرامي ، والأشخاص غير المتعلمين. عند إنشاء كلمات عامية ، يتم إعطاء المصطلحات البسيطة لونًا دلاليًا جديدًا.
إذن ، في اللغة العامية ، "القيادة فارغة" يعني الكذب ، وعدم القدرة على الرد على الأقوال والأفعال ، ورمي الوعود للريح.
ما العبارة التي جعلت هذه الكلمة مشهورة؟
كلمة "Empty" هي كلمة مشهورة بشكل خاص في استخدام معين. تم اختراع عبارة "دونباس لا يقود فارغًا" في الخمسينيات البعيدة ، أي أن هذه المصطلحات ليست حديثة. دونباس (منطقة في شرق أوكرانيا) هي مركز صناعة الفحم في البلاد. "الرجل الفارغ لا يقود" - أي السيارات من دونباس غادرت إلى مقل العيون محملة بالفحم.
في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، اكتسبت العبارة شعبية جديدة بفضل الحاكم الحالي فيكتور يانوكوفيتش. أيا كان ما يدور في ذهن رئيس منطقة دونيتسك ، فإن ماضيه الإجرامي جلب دلالاته الدلالية الخاصة على العبارة. في الواقع ، في قاموس اللصوص ، كما تعلمون بالفعل ، يتم أيضًا فك شفرة "القيادة فارغًا" على أنها "التحدث عن الهراء ، وليس تحمل المسؤولية عما قيل". أراد فيكتور فيدوروفيتش التأكيد على أن "الأولاد المحددين" يعيشون في دونباس ، وهم مسؤولون عن كلماتهم ، وقد فعل ذلك بشكل جيد. أصبحت العبارة اقتباس مستقل وهذا كل شيء.لا يزال في حالة تنقل.
