ما هي العصور القديمة؟ أمثلة على استخدامها في الحديث الحديث

2024 مؤلف: Henry Conors | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-12 03:34

اللغة لا تقف مكتوفة الأيدي. إنه ، مثل كائن حي ، يطيع قوانين التطور الذي لا هوادة فيه. تم تعديل بعض طبقاته بشكل كبير ، ويتم استبدال بعضها بأخرى جديدة. بالطبع ، هذه العملية تتأثر بتطور المجتمع (التغيرات في النظام الاجتماعي ، التسلسل الهرمي) ، والتقدم في العلوم والتكنولوجيا.

ليس من قبيل المصادفة أنه فيما يتعلق بتطور الإنترنت والحوسبة ، هناك عدد هائل من الكلمات الجديدة - الكلمات الجديدة ، وأحيانًا الهمجية (أي ، المفردات التي لم يتم إتقانها بالكامل بعد ، وغالبًا ما تختلف في التهجئة الأجنبية) في اللغة. في حين أن الكلمات والمفاهيم التي عفا عليها الزمن أصبحت شيئًا من الماضي. لكنها لا تختفي تمامًا ، لأن هذه العملية بطيئة. وطالما يعيش الناس ويعرفون ماذا تعني كلمة "كومسومول" أو "كلية العمال" ، أو الأعمال الفنية التي تستخدم كلمات قديمة (غالبًا ما تتطلب تفسيرات للقارئ الحديث في شكل تعليقات وحواشي وإضافات) ، لن يموتوا على الإطلاق. من المعتاد تقسيم المفردات التي تتلاشى في الماضي إلى عادات قديمة وتاريخية. آخرهاكلمات تدل على ظواهر ومفاهيم عفا عليها الزمن ، أشياء.

على سبيل المثال ، "armyak" ، "قفطان" ، "carriage" ، "كاتب" - اليوم لا يوجد مثل هذا النوع من الملابس والمركبات والموقف. لا يوجد أقنان وبويار. لذلك ، هذه هي النزعات التاريخية. ولكن ما هي إذن القديمة؟ هذه كلمة قديمة تشير إلى ظاهرة أو مفهوم أو كائن. "Lanity" هو نفس الخدين ، "الأصابع" - الأصابع ، "vyya" - الرقبة. لكننا لا نقول ذلك. لفهم ماهية الأرتشيا بشكل أفضل وما هو دورها في اللغة والأدب ، دعونا نحلل أنواعها.

بالنسبة لعدد من الكلمات ، لم يتغير المعنى ولا الهجاء ، لكن يتم نطقها بشكل مختلف في الحديث الحديث. على سبيل المثال ، "موسيقى" ، "رمز". في الواقع ، في القرن التاسع عشر ، لم يتم التركيز على ما هو عليه الآن: لقد قالوا "موسيقى" ، "رمز". هذه كلمات عفا عليها الزمن صوتيًا. ما هي الدلالات القديمة؟ هذه الكلمة التي لها معنى أو أكثر بالية. على سبيل المثال ، "لا تدخر بطنه". لا يتعلق الأمر بجزء معين من الجسم. هذه الكلمة كانت تعني ذات مرة "الحياة".

أو "الوغد" - لم تكن هذه الكلمة لعنة ، بل لعنة ، لكنها أشارت إلى شخص غير لائق للخدمة العسكرية. أي أن الكلمة باقية ، لكنها تُستخدم الآن في سياق مختلف تمامًا ، بمعنى مختلف.

ما هي المعجمية أو المعجمية المشتقة القديمة؟ على سبيل المثال ، منمثل هذا "لص" في الوحدة اللغوية "مثل لص في الليل"؟ ذات مرة كانت هذه الكلمة تعني "لص" ، لكنها الآن تُستخدم فقط كجزء من هذا المصطلح ، ثم نادرًا جدًا. اللصوص موجودون ، لكن الرمز المميز عفا عليه الزمن. لكن ، على سبيل المثال ، "الصداقة" بدلاً من "الصداقة" ، "الصياد" بدلاً من "الصياد" واضحة تمامًا لنا ، حيث أن اللواحق فقط هي التي تغيرت. هذه هي المعجمية الروسية والمشتقات القديمة. نحن نفهم أن كلمة "dol" تعني "وادي" أو "سؤال" - "اسأل" ، لكن كلمات مثل "طعام" (أطباق ، طعام) أو "اليوم الآخر" (اليوم السابق) تحتاج بالفعل إلى تعليقات. ومع ذلك ، فإن العتاد ، والكلمات التي عفا عليها الزمن (بما في ذلك التأريخ) ، تساعد الكاتب على إعادة خلق نكهة العصر. وبالتالي ، فإنهم يلعبون دورًا أسلوبيًا ، خاصةً إذا تم استخدامها في خطاب أو أعمال المعاصرين. غالبًا ما تساعد الأسماء في فهم ماهية الأثريات (على سبيل المثال ، برنامج Namedni أو كلمة "ملكية" غالبًا ما تُستخدم مؤخرًا في الأسماء) ، والوحدات اللغوية التي توجد فيها عناصر قديمة ("سبعة امتدادات في الجبهة" - من "span" - قياس الطول). لفهم معنى هذا الاسم أو المصطلح ، نحتاج إلى الرجوع إلى قاموس خاص (على سبيل المثال ، الكلمات والتعبيرات القديمة).