لقد سمع الكثير منا كلمة لا نفهم معناها بالكامل. نحن نتحدث عن تعبير "mymra". تبدو هذه الكلمة مألوفة لنا ، لكن الأمر يستحق الحديث عن دلالاتها بمزيد من التفصيل.
أصل الكلمة لهذا التعبير
إذا لجأنا إلى اللهجات الروسية ، فيمكننا معرفة ما يلي: من بين الناس ، mymra شخص غير اجتماعي وقائم على الاكتفاء الذاتي ، وغالبًا ما يقولون هذا عن امرأة قاتمة وقليلة الكلام ومملة.
بشكل عام ، هناك عدة معاني لهجة في هذا التعبير: هذا هو اسم المرأة القذرة التي ترفض السير في الأماكن العامة بملابس نظيفة وغير ممزقة. مثل هذا السلوك تمت معاقبته على الفور من قبل الناس بتجاهل الفاسقة والسخرية منها
ويطلق عليهم أيضًا الأشخاص الذين يلتزمون الصمت ويرفضون التواصل مع هذه الكلمة
معنى كلمة "mymra" في أصل الكلمة الشعبية يرتبط أيضًا بحالة المرض والضيق والنحافة والإرهاق.
يجادل علماء اللغة حول الأصل الحقيقي لهذه الكلمة ، لكن موقفهم بشكل عام يتوافق مع حقيقة أنه في الأيام الخوالي كانت تعني الشخص الذي سعى للعيش في المنزل طوال حياته ، متجنبًا المجتمع البشري.
التفسير الحديث للكلمة
إذا تحدثنا عن الحداثة فهذا التعبير مشمولقيد الاستخدام في الخمسين عامًا الماضية. ومن الأمثلة الصارخة على استخدام التعبير فيلم "Office Romance". في ذلك ، mymra هي امرأة لا تعتني بنفسها ، ترتدي ملابس بلا طعم ، تبني مهنة مهنية على حساب حياتها الشخصية. تذكر: "لدينا mymra جاء …"؟ لذلك في الفيلم ، أطلق الزملاء على الشخصية الرئيسية - المخرجة ليودميلا بروكوفيفنا.
في التفسير الحديث ، mymra هي مثل "تخزين أزرق" ، امرأة عاملة فقدت أنوثتها وسحرها ، وتحولت إلى نوع من الرجال.
الآن أنت تعرف ما تعنيه هذه الكلمة. يبدو وقحا وغير محترم. لكن في الواقع ، اتضح أن ميمرا امرأة تعيسة ، رغم أنها حققت الكثير في مهنتها ، إلا أنها فقدت نفسها كأم وزوجة.
