في جميع أنحاء العالم ، هناك قاعدة تعمل في المجال العام عند انتهاء فترة معينة. في مختلف البلدان ، تختلف هذه الفترة ، وكذلك الإجراء الانتقالي ، بطريقة ما. وبالتالي ، فإن الأعمال التي هي ملك لجميع الأشخاص في بلدنا قد تكون محمية بحقوق الطبع والنشر في الولايات المتحدة ، والعكس صحيح.
في الغالبية العظمى من الدول الأوروبية ، تفقد هذه الحقوق الحماية بعد 70 عامًا من لحظة وفاة المؤلف. أو يبدأ احتساب هذه الفترة من لحظة نشر العمل. ستتم مناقشة المزيد حول مفهوم وطريقة المجال العام في المقالة.
حقوق النشر
لفهم جوهر الملك العام في حق المؤلف ، من الضروري التعرف على ثاني هذه المفاهيم.
حقوق التأليف والنشر في التشريع المدني لبلدنا تعتبر حقاً فكرياً ،الناشئة عن الأعمال التي أنشأتها شخصيات الأدب والفن والعلماء. ينشأ من لحظة إنشاء العمل ويتضمن:
- حقوق المؤلف غير المتعلقة بالملكية ، مثل الحق في الاسم ، والنشر ، والكرامة ، وما إلى ذلك.
- الحق الحصري للمؤلف ، والذي على أساسه يستطيع هو وخلفائه ، من أصحاب حقوق النشر ، إما حظر أو السماح باستخدام العمل بأي شكل من الأشكال.
- الحق في المكافأة. يثبت في حالة السماح باستخدام العمل دون موافقة المؤلف أو دون إذن صاحب حقوق الطبع والنشر. يجب دفع مكافأة مقابل هذا
المجال العام
يشير إلى جميع الأعمال الإبداعية التي تم جمعها معًا والتي انتهت صلاحية حقوق الطبع والنشر لها أو لم تكن هذه الحقوق موجودة أبدًا. في الوقت نفسه ، تجدر الإشارة إلى أننا نتحدث حصريًا عن حقوق الملكية ، أي عن المكافأة.
يُفهم الملك العام أيضًا على أنه اختراعات لم تنته صلاحية براءة الاختراع الخاصة بها بعد. يمكن لأي شخص دون قيود استخدامه وتوزيعه. ليست هناك حاجة لدفع أجر للمؤلف أو صاحب حقوق التأليف والنشر.
ومع ذلك ، يجب مراعاة الحقوق غير المتعلقة بالملكية المذكورة أعلاه دون فشل. في معظم البلدان الأوروبية ، يدخل العمل إلى المجال العام بعد مرور 70 عامًا على وفاة مؤلفه. هناك خيار آخر- بعد نفس الفترة تحسب بعد نشر المصنف.
يتم نشر قائمة المجال العام في الاتحاد الروسي سنويًا على الإنترنت وعلى الورق.
في روسيا
في بلدنا ، ينتقل العمل إلى المجال العام إذا تم استيفاء الشروط التالية. بعد وفاة مؤلفها ، يجب أن تمر 70 سنة. إذا كان قد أنشأ خلال الحرب العالمية الثانية أو شارك فيها بشكل مباشر ، فسيتم زيادة وقت حماية حقوق النشر الخاصة به بمقدار 4 سنوات. أي تحتاج إلى إضافة 4 إلى 70 وتحصل على 74 عامًا.
إذا كان مؤلف كتاب أو رسم أو عمل علمي قد أعيد تأهيله بعد وفاته بعد أن تم قمعه ، فإن مدة حماية الحقوق سيكون لها نقطة انطلاق مختلفة. ستبدأ الدورة في الأول من يناير من العام الذي يلي إعادة التأهيل مباشرة.
لكن المصطلح نفسه لا يتغير ، فإنه سيساوي أيضًا 70 عامًا. لا ينطبق هذا الحق عندما تنتهي مدة 50 عامًا لحقوق الطبع والنشر بحلول 1993-01-01
ميزات أخرى في RF
إذا تم نشر العمل لأول مرة بعد وفاة منشئه ، فإن حق المؤلف يكون ساري المفعول لمدة 70 عامًا بعد نشره. قبل عام 2004 ، كانت هذه الفترة 50 عامًا.
هناك مجموعة خاصة من الأعمال التي تم إنشاؤها في روسيا وهي في المجال العام. هذا ينطبق على:
- صور للرموز الرسمية للدولة
- المال ؛
- أعلام ؛
- أوامر ؛
- مسؤولوثائق الاتحاد الروسي ودول الاتحاد السوفياتي ، والتي هي خلفا قانونيا.
للكيانات القانونية
بعد دخول الجزء الرابع من القانون المدني للاتحاد الروسي حيز التنفيذ ، اعتبارًا من تاريخ 2008-01-01 ، أصبحت الكيانات القانونية التي كان لها حقوق طبع ونشر قبل 1993-03-08 ، أي قبل الدخول في قانون حقوق النشر لعام 1993/09/07 ، فقدها بعد 70 عامًا من عرض العمل على الجمهور. إذا لم يتم نشرها ، فإن نقطة البداية لمدة 70 عامًا هي تاريخ إنشائها.
بناءً على هذا الحكم ، فإن الأفلام التي ظهرت على الشاشة منذ أكثر من 70 عامًا هي حالة اجتماعية. في الوقت نفسه ، لا ينص القانون على بلد منشأ الفيلم. وتقدم وزارة الثقافة في الاتحاد الروسي معلومات تفيد بأن القاعدة الواردة في القانون تنطبق على جميع الأفلام. حقوق صور الاستوديو التي تم إصدارها لاحقًا هي ملك للاستوديوهات المنتجة أو من يخلفهم.
في الاتحاد الأوروبي
قبل تشكيلها ، في معظم الولايات المدرجة فيه ، كانت فترة صلاحية حقوق الطبع والنشر بعد 50 عامًا من وفاة المؤلف. الاستثناء كان ألمانيا. كان هناك رقم 70 سنة. بعد تشكيل الاتحاد الأوروبي ، خضعت تشريعات أعضائه للتنسيق.
نظرًا لحقيقة أن محاولات التفاوض مع ألمانيا لتقليص الرقم من 70 إلى 50 عامًا لم تنجح ، فقد تم اعتماد قانون عام بشأن 70 عامًا. في الوقت نفسه ، تم تجديد حق المؤلف لجميع الأعمال التي أصبحت ملكًا عامًا بالفعل.سمح للشركات التي بدأت في نشر مثل هذه الأعمال ببيع الأسهم والحصول على بعض التعويضات من الدولة.
إذا لم يكن للعمل مؤلف واحد ، بل عدة مؤلفين ، تحسب المدة من يوم وفاة آخرهم. لأداء المصنفات وتسجيلها مدة 70 سنة تحسب بعد الأداء وإنتاج التسجيل. وتجدر الإشارة إلى أن هذه القاعدة صدرت عام 2013 ، ولا تطبق بأثر رجعي على الأعمال التي أصبحت ملكًا لجميع الأشخاص قبل 2013-01-01 حتى في الحالات التي تشير فيها القاعدة الجديدة إلى حمايتها.
شروط إضافية
احتجزتها عدة دول وامتدت حماية حقوق الطبع والنشر لفترات مرتبطة بفترات الحربين العالميتين. حاربت معظم الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي فيها. بعد تسوية الخلافات ، تم حجز الشروط الإضافية لفرنسا فقط. يشير هذا إلى المؤلفين الذين تحتوي شهادة وفاتهم على إشارة مباشرة إلى أنهم ماتوا من أجل هذا البلد.
في مثل هذه الحالة ، ستدخل مقطوعة موسيقية إلى المجال العام بعد 100 عام من إتاحتها للجمهور. إذا تم نشره خلال الحرب العالمية الأولى ، فستكون فترة حمايته 114 سنة و 272 يومًا. إذا كانت خلال الحرب العالمية الثانية ، فإن 108 سنوات و 120 يومًا. وبالتالي ، فإن الأعمال المتعلقة بالحرب الأولى من الحروب ستفقد حماية حقوق الملكية لها في موعد لا يتجاوز عام 2033 ، وللثانية - في موعد لا يتجاوز عام 2053.
مدة الحماية للمصنفات غير الموسيقيةلم تحدد نهائيا. في السابق ، كان قد مضى 50 عامًا على تاريخ النشر ، ووفقًا للقوانين الجديدة ، مع مراعاة الميزات الحالية ، يمكن أن تستمر حتى 80 عامًا. وكذلك الوفاء بالمواعيد النهائية للمقطوعات الموسيقية.
في الولايات المتحدة
وفقًا لقانون حقوق النشر الحالي في الولايات المتحدة ، فإن جميع الأعمال المنشورة في أراضيها قبل 1923-01-01 هي في المجال العام. كل ما يتم نشره في عام 1923 أو بعده محمي بموجب حقوق النشر. يلعب التاريخ المحدد دورًا خاصًا ولا يمكن تغييره حتى 2019-01-01
العمل الذي تم نشره بعد 1923-01-01 ، كقاعدة عامة ، ينتقل إلى المجال العام إذا مات مؤلفه منذ أكثر من 70 عامًا. أو إذا تم نشره منذ أكثر من 95 عامًا. ومع ذلك ، هناك عدد من الاستثناءات التي بموجبها يمكن إنهاء حماية حقوق النشر في وقت مبكر.
إلى جانب ذلك ، في الحالة العامة ، تصبح تلقائيًا ملكًا للمجتمع بأسره الأعمال التي يعدها موظفو الهياكل الحكومية كجزء من واجباتهم الرسمية. هذا يرجع إلى حقيقة أنها تم إنشاؤها بأموال وردت من الضرائب.
الرقمية والنسخ
بموجب قانون الولايات المتحدة ، لا تخضع نسخ الأشياء الفنية ثنائية الأبعاد مثل اللوحات والصور الفوتوغرافية ورسوم الكتب لحقوق الطبع والنشر. الاستثناء هو الحالات التي يتم فيها تقديم شيء ما أثناء إنشاء النُسخ.إبداعي ، أصلي ، مثل التنقيح. لذلك ، إذا تم تصوير Gioconda من زاوية مباشرة ، فلن تنشئ هذه الصورة كائنًا جديدًا لحقوق الطبع والنشر ، ويمكن اعتبارها ككائن ملكية عامة.
كل هذا ينطبق على الصور الممسوحة ضوئيًا. يرثون حقوق التأليف والنشر الأصلية. إذا لم يكن الأصل محميًا من قبلهم ، فإن المصير نفسه ينتظر النسخة المصورة أو الممسوحة ضوئيًا. النسخ المحمية بحقوق الطبع والنشر للأعمال ثنائية الأبعاد ليست أيضًا أعمالًا مستقلة. إذا قمت بمسح صورة قرص DVD أو غلاف كتاب ، فستكون محمية بحقوق النشر إذا كان الأصل محميًا بحقوق النشر.
في الصين
حددت قوانين الصين فترة لحماية حقوق الطبع والنشر للأعمال ، وهي 50 عامًا بعد وفاة منشئها. إذا لم يتم التعرف على المؤلف ، وكانت حقوق إنشائه تنتمي إلى منظمة أو أخرى ، فسيتم احتساب 50 عامًا من تاريخ النشر أو من تاريخ الإنشاء إذا لم يكن هناك منشور.
يتم تنظيم انتقال البرمجيات إلى المجال العام بنفس الطريقة. تخضع المطبوعات المنشورة في مطبعة الكتب والدوريات لحماية إضافية. منذ لحظة نشرها لأول مرة محمية لمدة 10 سنوات.
يتم تنظيم الحقوق الخاصة بمؤلفي الدول الحليفة بشكل خاص في الصين. يخضعون لفترات حماية إضافية. يحدث التمديد في القضية التي ثبت فيها حق المؤلف من 1941-07-12 إلى سبتمبر 1945. ومدة التمديد هي 3794 يومًا ، أي أكثر من 10 سنوات.
في اليابان
هذا البلد له شروط مختلفة لحماية المؤلفين ، اعتمادًا على بلد المنشأ ونوع العمل.
تدخل الأعمال السينمائية إلى المجال العام بعد مرور 70 عامًا من تاريخ النشر ، وإذا لم يكن كذلك ، فمن لحظة الإنشاء.
حتى 1997-03-25 ، تم تطبيق مدة حماية مدتها 50 عامًا على الصور الفوتوغرافية ، والتي تم احتسابها إما من لحظة النشر أو من لحظة الإنشاء. تم اختيار الشخص الذي كان أقصر. الآن تغير التشريع وأصبح خروج المؤلف من الحياة نقطة انطلاق للفترة المحددة. بالنسبة لتلك الصور التي تم تمريرها إلى المجال العام ، لم يتم تجديد حقوق الطبع والنشر.
البث والتسجيلات الصوتية محمية لمدة 50 عاما من تاريخ النشر. كل شيء آخر - بعد 50 عامًا من وفاة المؤلف ، إذا كان معروفًا ، أو 50 عامًا من تاريخ الإنشاء أو النشر. ينطبق آخر هذه المبادئ إما على الأعمال المجهولة أو تلك التي تمتلك المنظمات حقوقًا لها.
