الأسماء التي تحملها شعوب شمال القوقاز تعتبر متجانسة. يتم تشكيلها على أساس نفس المبادئ لجميع شعوب الجبال ولديها الكثير من القواسم المشتركة. في الوقت نفسه ، لكل دولة قوقازية تقاليدها الخاصة في التسمية. في مقالتنا ، سننظر في أصل ومعنى الأسماء الأوسيتية: أنثى وذكر. هنا سوف نخبرك أي منهم هو الأكثر شعبية وحديثة للبنين والبنات في أوسيتيا.
أصل الأسماء الأوسيتية
يمكن تقسيم جميع أسماء شعب أوسيتيا إلى ثلاث مجموعات كبيرة. تأثر تكوينهم بعوامل مختلفة ، مثل الدين أو أسر الشعوب الأخرى.
المجموعة الأولى تضم أسماء بدائية أو قومية مرتبطة بأبطال وشخصيات ملحمة نارت. في حكايات مغامرات النارتيين ، يمتلك أبطال البوغاتير قوة وشجاعة غير مسبوقة. النارتون المشهورون من الأساطير كانوا يُدعون: أتساماز ، سوسلان ، أخسر ، أخسرطاج ، ورهاج وغيرهم. لذلك ، ليس من قبيل المصادفة أن يعطي الآباء لأبنائهم مثل هذه الأسماء الأوسيتيّة: ذكر أو أنثى.
المجموعة الثانية تضم أسماء يرتبط ظهورها بتطور المسيحية. علاوة على ذلك ، متىتشكيلها ، تم تشكيل شكلين في وقت واحد: الروسية والجورجية. وهذه الأسماء هي: ميشال وديميتار وفانو وفاسو وإيليا وغيرهم. لا يزال معظمهم يتمتعون بشعبية كبيرة حتى اليوم.
المجموعة الثالثة تضم أسماء تشكلت تحت تأثير الدين الإسلامي. كان معظمهم من أصل عربي (مراد ، عليخان ، أمينة ، مسلم) وتركي (دينجيز ، أوزبكي ، أباي). جاءت العديد من الأسماء الأوسيتية من الشعوب الإيرانية التي تعتبر أسلاف الأوسيتيين (آلان ، ألانا ، روكسولان ، روكسولانا ، سارمات).
قائمة بأسماء أوسيتيا لملحمة نارت
جميع أسماء ملحمة نارت مرتبطة بأساطير وحكايات شيقة. هذه أسماء مثل:
- علار.
- اتسامز.
- أغوندا.
- ارشيميج.
- دزانت.
- كويدزي
- اخسر.
- اخسرتاج
- اخسربك
- ورهاج
- واري.
- منفي.
- سيناجون
- فيرون
- وغيرها.
في المجموع ، هناك أكثر من 50 اسمًا أوسيتيا أصليًا. كان يرتدي كل واحد منهم تقريبًا بطل بارز في ملحمة نارت. لذلك ، على سبيل المثال ، Akhsartag (Akhsar) هو اسم شائع جدًا بين الأوسيتيين. كان أخسرتاج محاربًا شجاعًا وسلف إحدى العائلات الأوسيتية الشهيرة. البطل القادم من الملحمة - ورهاج - كان يرتدي زلاجة ، والد الأخوين التوأم أخسر وأخسرطاج. ترجم من أوسيتيا القديمة ، الاسم يعني "الذئب".
العديد من الأسماء الأوسيتية مرتبطة بالمعتقدات الطوطمية للناس: Arshaemog جاء من كلمة "arsha" -"الدب" ، Huari تعني "الصقر" ، Fyron - "RAM" ، Kuydzi - "الكلب" وغيرها. تأتي أسماء النساء بشكل أساسي من أسماء الأحجار الكريمة والمعادن: زارينا (زالينا) تعني "ذهب" ، وترجم فيردج من اللغة الأوسيتية إلى "حبة" وغيرها.
اسماء ومعاني مسيحية
المبشرون الروس والجورجيون ، الذين نشروا المسيحية بين شعوب أوسيتيا ، جلبوا إلى هذه المنطقة تقاليد تسمية مسيحية وتوراتية من أصل يوناني وعبراني ولاتيني قديم. حتى اليوم هم من أكثر سكان أوسيتيا الشمالية والجنوبية شيوعًا.
أسماء أوسيتيا الذكور تشمل: أليغ (مشرق ، مقدس) ، أثاناس (خالد) ، بوجدان (نعمة من الله) ، إيفان (نعمة الله) ، كيريل (سيد) ، سيرجي (مرتفع ، جليل) ، رامان (روماني)) وغيرها.
تتشكل الأسماء النسائية الأوسيتية من خلال تغيير النهايات الروسية: آزا (قوي ، قوي) ، آنا (رحمة ، نعمة) ، كاتيا (نقية ، نقية) ، إيرا (سلام ، هدوء) ، بحري (بحر) ، إلخ. إنهم يتمتعون بشعبية في أوسيتيا مثل تلك الأصلية أو الوطنية.
اسماء من اصل عربي تركي
الأسماء ذات الأصل التركي العربي متجذرة بعمق في اللغة الأوسيتية وتعتبر بالفعل تقليدية بالنسبة لهذا الشعب. تشمل الأسماء الذكورية لهذه المجموعة أيدار ، أصلان ، باباي ، باسا ، بيبي ، جورجن ، داشكا ، دزاغور ، كرمن ، مراد ، مسلم ، خان ، جنكيز ، باتير ، دينكيز ، إلباي ، تامبي ، تيمورلنك ، أوزبكي ، إيمان ، حسن ،الآخرين.
أسماء النساء الأوسيتية تم نقلها أيضًا إلى اللغة الأوسيتية عن طريق الإسلام. وتشمل هذه: بيبي ، عليمات ، أمينة ، جميلة ، زيد ، ليلى ، مكة ، مسلمة ، نيس ، شهيدات ، الطيرة ، فاطمة وغيرها.
أسماء شعبية أوسيتية للذكور
الأسماء التي يطلق عليها حديثو الولادة في أوسيتيا اليوم أصول مختلفة. يتأثر اختيار الوالدين أكثر بالتقاليد العائلية والدين والتفضيلات الشخصية.
اليوم هذه الأسماء الأوسيتية للأولاد شائعة:
- أصلان أسد
- آلان هو الأهم
- منفي - بطل ، بطل ملحمة نارت
- عزامات رائعة
- أتسامز - شخصية ملحمة نارت ، مغني وموسيقي.
- رستم عملاق عملاق بطل الملحمة الشعبية الفارسية
- مراد مطلوب
- تيمار حديد
- تامرلنك اسد حديدي
- الزور - سيد ، رئيس.
- الاسلام بخير صح صحيح
- كازبيك قاضي عادل
تحتوي القائمة بالضبط على تلك الأسماء التي ، وفقًا للإحصاءات ، يطلق عليها غالبًا الأطفال حديثي الولادة في أوسيتيا. لكن في الآونة الأخيرة ، بدأ الآباء في الاهتمام بالزلاجات الأصلية والوطنية التي كانت ترتديها الزلاجات القديمة.
أسماء النساء الأوسيتية الحديثة
ترتبط العديد من الأسماء النسائية بين شعوب أوسيتيا بأسماء الأحجار الكريمة أو تؤكد سمات شخصية معينة لمالكها.
الأسماء الأوسيتية الشائعة (أنثى):
- زارينا ذهب
- ساتي حقيقي و حسي
- الانا - إلهي ، نبيل. هذا هو الشكل المؤنث لمذكر آلان ، ويتكون من إضافة النهاية -a.
- زاريما غنية.
- المدينة المنورة - ترجمة من العربية "مدينة كبيرة". مشتق من اسم المدينة المنورة.
- زيمفيرا متمردة
- تمارا - "أتت من ذكر تمار وتعني نخلة التمر
الأسماء الجميلة لشعب أوسيتيا لا يطلق عليها فقط هؤلاء الأطفال الذين ولدوا على أراضي هذه الجمهوريات. في جميع أنحاء روسيا ، يمكنك بشكل متزايد التعرف على أطفال من أسمائهم تيمور ، تامرلان ، رستم ، ساتي ، ألانا ، زارينا ، إلخ.
