Tonino Guerra: أفلام ، كتب ، اقتباسات ، صور

2024 مؤلف: Henry Conors | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-12 03:43

تونينو جويرا شاعر إيطالي شهير وكاتب نثر وكاتب سيناريو. كتب سيناريوهات أفلام لأكثر من 50 عامًا ، من عام 1956 حتى وفاته. توفي في 21 مارس 2012 في بلدة سانتاركانجيلو دي رومانيا. كتب أعمالًا أدبية بلهجة إميليانو رومانيول ، وكذلك باللغة الإيطالية.

السنوات المبكرة

الاسم الكامل لكاتب السيناريو هو أنطونيو جويرا. ولد في 16 مارس 1920 في مدينة سانتاركانجيلو دي روماجنا في إيطاليا ، بالقرب من ريميني. هنا عاش تونينو كل حياته. قام والدا تونينو بتربية أحد عشر طفلاً.

بعد التخرج ، دخل الرجل إلى الجامعة التربوية في أوربينو. خلال الحرب العالمية الثانية ، انتهى المطاف بـ Guerra في معسكر اعتقال نازي. هنا بدأ الرجل في كتابة أعماله الأولى.

مهنة الكتابة

في عام 1953 ، بدأ تونينو في كتابة سيناريوهات الأفلام. في وقت لاحق ، سيتم إدراج العديد من سيناريوهاته في الصندوق الذهبي للأفلام ، ليس فقط في إيطاليا ، ولكن في جميع أنحاء العالم. كتب سيناريوهات لمخرجين مثل جوزيبي دي سانتيس ، الإخوة تافياني ، ماورو بولونيني ، داميانو دامياني.

المخرج مايكل أنجلوقام أنطونيوني بتصوير اللوحات الشهيرة "Blowup" و "Zabriskie Point" و "Adventure" و "Night" و "Red Desert" و "Eclipse" وغيرها بناءً على نصوص تونينو جويرا. تم طباعة الاقتباسات من هذه النصوص ، والأفلام اللاحقة ، في الصحف ، وأصبحت على الفور شائعة واستخدمها المشاهدون ونقاد الأفلام في الحياة اليومية.

المخرج السينمائي اللامع فيديريكو فيليني هو مواطن تونينو وصديق مقرب. عملوا معًا على مسرحية "Amarcord" التي تحولت بعد فترة إلى فيلم. المشاريع المشتركة القادمة لـ Guerra و Fellini هي "Ginger and Fred" و "والسفينة تبحر …".

المزيد من سيناريوهات أفلام Tonino Guerra التي تم إحضارها من قبل المخرجين Francesco Rosi و Theo Angelopoulos.

كتب Guerra 109 سيناريو على مدار سنوات حياته المهنية.

العمل في الاتحاد السوفياتي

وفقًا لسيناريو تونينو ، حصل أندريه تاركوفسكي أيضًا على فرصة لصنع فيلم. فيلم "Nostalgia" ، الذي عملوا عليه سويًا ، كان فيما بعد أساسًا للفيلم الوثائقي "Travel Time".

تونينو لديه العديد من المعارف في الاتحاد السوفياتي. حافظ على علاقات ودية مع صانعي الأفلام المشهورين جورجي دانيليا وألكسندر برونكوفسكي وباولا فولكوفا ويوري ليوبيموف وبيلا أحمدولينا.

صور المخرج فلاديمير نوموف عملين نثريين للسيد - "ساعة بدون يد" و "عطلة بيضاء".

المجلات السوفيتية غالبًا ما تنشر مقابلات ومقتطفات من أعمال وصور تونينو جويرا.

في النصف الثاني من السبعينيات ، دعا اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية جوسكينو تونينو ومن إخراج مايكل أنجلو أنطونيوني للتصوير المشترك لفيلم الخيال العلمي للأطفال "كايت". كانوا بصدد تصوير الفيلم في أوزبكستان. جاء تونينو ومايكل أنجلو لتقدير المناظر الطبيعية ، ولكن نتيجة لذلك ، ولأسباب عديدة ، ظل المشروع غير محقق.

قام رسام الرسوم المتحركة الروسي الشهير أندريه خرزانوفسكي بعمل فيلم رسوم متحركة "الأسد ذو اللحية الرمادية" استنادًا إلى سيناريو إيطالي. تم عرض الرسوم المتحركة في العديد من المهرجانات الشهيرة. حقق فيلم "الأسد ذو اللحية الرمادية" نجاحاً باهراً مع نقاد ومشاهدي الأفلام الغربية ، وحصل على العديد من الجوائز المرموقة.

في أعقاب النجاح ، صورت Guerra و Khrzhanovsky رسامين آخرين - "الرحلة الطويلة" استنادًا إلى رسومات فيديريكو فيليني و "Lullaby for Cricket" - رسم كاريكاتوري مخصص للاحتفال بمرور 200 عام على A. S. Pushkin.

ترجمت بيلا أحمدولينا الأعمال الشعرية لتونينو جويرا إلى الروسية. الشاعرة الشهيرة

كتاب "سبع دفاتر الحياة"

أصدر Tonino Guerra كتاب "Seven Notebooks of Life" عام 2007. شملت كلا من الشعر والنثر. "Seven Notebooks of Life" يشبه الأجزاء السبعة من العالم ، الاتجاهات السبعة لسكان أستراليا الأصليين. هذه الاتجاهات هي الشمال والجنوب والشرق والغرب والأسفل والأعلى والداخل.

يحتوي الكتاب على يوميات الكاتب وقصصه وقصائده وكذلك ذكريات أصدقاء Guerra عنه وعن حياته.

Guerra هو مؤلف الاقتباس الشهير:

عندما تسقط الورقة الأولى في الخريف ، فإنها تصدر ضوضاء تصم الآذان ، لأنأن يصادف معه عام كامل …

أسلوب الكاتب لا يشبه النمط الأوروبي. طريقة تفكيره أقرب إلى الثقافة الشرقية. غالبًا ما يُقارن تونينو بالكتاب والشعراء اليابانيين.

جوائز

تونينو هو الفائز بالعديد من جوائز الأفلام المرموقة. من بينها:

في عام 1966 - ترشيح أوسكار عن سيناريو فيلم "كازانوفا 70" ؛
في عام 1967 - ترشيح أوسكار عن سيناريو "Blow Up" ؛
في عام 1976 - ترشيح أوسكار عن "Amarcord" ؛
في عام 1984 - جائزة مهرجان كان السينمائي عن "رحلة إلى كيثيرا" ؛
في عام 1989 - تم ترشيحه لجائزة الأوسكار الأوروبية عن "المناظر الطبيعية في الضباب" ؛
في عام 1994 - جائزة Pietro Bianci في مهرجان البندقية السينمائي ؛
في عام 1995 - جائزة MIFF الفضية "القديس جورج" لمساهمته في السينما.

الحياة الخاصة

في السبعينيات ، تزوج تونينو من فتاة من الاتحاد السوفيتي اسمها إليونورا يابلوشكينا. تم تسجيل الزواج في موسكو. أعطى كاتب السيناريو زوجته قفصًا للطيور ، وبدأت إليانور في وضع ملاحظات بعبارات باللغة الإيطالية. إحدى هذه العبارات المترجمة إلى الروسية تعني "إذا كان لديك جبل من الثلج ، فاحتفظ به في الظل."

حاول Guerra ألا يكون مبتذلاً أبدًا ، وهذا ساعده في الحفاظ على علاقة دافئة مع زوجته لسنوات عديدة.

أعطى لورا سيارتين ، لكن المرأة لم تتعلم القيادة جيدًا ، لذلك دمرت كليهما. هدية أنيقة أخرى قدمها تونينو لزوجته هي منزل في مدينة بينابيلي. غالبًا ما خصصت Guerra قصائد لإليانور.

بعد أن نجحتفي الحياة وتعب قليلاً من السينما ، في مسقط رأسه سانتاركانجيلو دي روماجنا ، افتتح تونينو مطعمًا علق على جدرانه رسوماته الخاصة. قام Guerra أيضًا بإرفاق لوحات خزفية مع اقتباسات والأمثال على جدران المنازل ، والتي كان يجمعها لسنوات عديدة.