"نبيذ الهندباء": اقتباسات من راي برادبري نفسه

2024 مؤلف: Henry Conors | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-12 03:41

"Dandelion Wine" (اقتباسات من الكتاب التالي) هو كلاسيكي لراي برادبري. ستغرق معه في عالم رائع لطفل يبلغ من العمر اثني عشر عامًا وتقضي معه صيفًا واحدًا لن يحدث مرة أخرى أبدًا ، مثل أي صيف آخر أو يوم أو ساعة أو دقيقة. بعد كل فجر جديد هو حدث ، وبغض النظر عن ماهيته ، بهجة أو حزينة ، رائعة أو مليئة بالهموم وخيبات الأمل ، الشيء الرئيسي أنك به تتنفس الحياة بالكامل ، تشعر حقًا أنك على قيد الحياة.

نبيذ الهندباء: اقتباسات الصيف

إنه صيف عام 1928. الشخصية الرئيسية هي الصبي دوغلاس سبالدينج البالغ من العمر 12 عامًا ، والذي يعيش في بلدة غرينتاون الصغيرة الهادئة ، والتي تعني حرفياً "المدينة الخضراء". وليس من أجل لا شيء أن يطلق عليه مثل هذا الاسم ، لأن هناك الكثير من الضوء والمساحات الخضراء المورقة حوله يبدو أنه لا يوجد "لاخريف طويل ، لا شتاء أبيض ، لا ربيع أخضر بارد "، لا ، ولن يكون أبدًا …

لكن دوغلاس ، وإن كان دون وعي ، عن طريق اللمس ، يخمن أنه عاجلاً أم آجلاً "فجر يونيو ، وظهيرة يوليو ، وأمسيات أغسطس" ستنتهي عاجلاً أم آجلاً. سيبقون فقط في الذاكرة ، ويحتاجون إلى أخذها في الاعتبار وتلخيصها. ماذا لو نسي شيء؟ لا يهم ، هناك دائمًا زجاجة من نبيذ الهندباء في القبو عليها تاريخ ، لذلك لا ينزلق أي يوم من أيام الصيف.

نعم ، لم يكن صيفًا مشمسًا على الإطلاق - آخر مرة في طفولته الخالية من الهموم. الخريف قريب ، يقود باليد إلى عالم الكبار الحتمي. لهذا السبب عليك أن تسرع في العيش ، وتتنفس عبير هذا الوقت السحري ، وتجري مع الأصدقاء ، وتتحايل مع أخيك ، وتدخل في مغامرات لا تصدق ، وتطرح أسئلة لا نهاية لها على الكبار ، وتشاهد ، وتشاهد حياتهم الغريبة. نواصل قراءة رواية "نبيذ الهندباء". ستساعد الاقتباسات من العمل في نقل أجواء الصيف الحار.

سكان آخرون

وكان هناك من يشاهده ، لكن دوغلاس ليس المقيم الوحيد. أيام الصيف الحارة و Greentown كلها تعيش معه. صحيح ، كل على طريقته الخاصة. على سبيل المثال ، لم يستطع الجد الحصول على ما يكفي من جزازته الرائعة. في كل مرة كان يقطع فيها العشب الطازج ، أعرب عن أسفه لعدم الاحتفال بالعام الجديد في الأول من يناير. يجب تأجيل هذه العطلة إلى الصيف. بمجرد أن ينضج العشب على العشب لصنع التبن ، فهذا يعني أن اليوم الذي يمثل البداية قد حان. بدلاً من صيحات "مرحى!" ، والألعاب النارية والجعجعة ، احتفاليةسيمفونية جزازة. بدلاً من قصاصات الورق والأفعواني ، حفنة من العشب الطازج.

لكن ليس كل شيء وكل شيء في Greentown كان رائعًا جدًا. كان هناك مكان لخيبات الأمل ، الدموع ، المشاجرات المستحيلة ، الحزن. بالإضافة إلى ذلك ، عندما غابت الشمس ، أصبحت واحدة من ملايين المدن المماثلة ، وكانت مظلمة وحيدة فيها. كانت الحياة الليلية مخيفة. أطلقت سراح وحشها ، واسمه الموت … تجولت روح القاتل الغامض والرهيب في الشوارع. هدفه هو الفتيات الصغيرات اللواتي لم يكن في عجلة من أمرهن للعودة إلى المنزل في أمسيات الصيف الهادئة والدافئة.

رشفة الصيف

لكن كان لا يزال الصيف في الخارج. وهي ، على عكس رياح الشتاء العاتية ، لا تفرق ، ولا تفرق بين الناس ، ولا تشتتهم - كل واحد في منزله ، بل يوحد ، ويدعو إلى التمتع "بالحرية الحقيقية والحياة" ، وامتصاص "النفس الدافئ للناس". العالم ، غير مستعجل وكسول ". كما أنها جمعت معًا ، إن لم يكن كلها ، الكثير في يوم جمع الهندباء. لقد كان تقليدًا غير معتاد - "اصطياد وفناء الصيف" - نبيذ من الهندباء. من المؤكد أن الاقتباسات من الكتاب تنقل المذاق اللاذع لمشروب ذهبي.

لا يمكننا جمع أشعة الشمس ووضعها بإحكام في جرة وإغلاق الغطاء على الفور حتى لا تتشتت في كل الاتجاهات. "فترة ما بعد الظهيرة في شهر أغسطس ، والنقر بالكاد على عجلات عربة الآيس كريم ، وحفيف العشب المقطوع ، ومملكة النمل تطن تحت الأقدام" - لا شيء يدوم إلى الأبد ، وحتى الذاكرة يمكن أن تفشل. سواء الأعمال النبيذ من الهندباء! وميضها الناعم "مثل الزهور تتفتح عند الفجر". وحتىإذا كانت هناك طبقة رقيقة من الغبار على الزجاجة في أحد أيام الشتاء الباردة ، فستظل "شمس يونيو" تتلألأ من خلالها. وإذا نظرت إليها في أحد أيام شهر يناير ، فحينئذٍ "سوف يذوب الثلج ، وسيظهر العشب ، وستغني الطيور على الأشجار ، وحتى الزهور والأعشاب ترفرف في مهب الريح." و "سماء الرصاص الباردة" ستتحول بالتأكيد إلى اللون الأزرق.

عمر الروح والجسد

شيء مدهش آخر حول Dandelion Wine (الاقتباسات التالية) هو أنه ليس مخصصًا لعمر معين. كأطفال في سن المراهقة ، في الواقع ، في نفس عمر الشخصية الرئيسية ، لذلك سيتمكن الجيل الأكبر سنًا من تعلم الكثير لأنفسهم من أعمال راي برادبري. ليس من أجل لا شيء أن هناك الكثير من المناقشات حول العمر ، حول ماهية الطفولة والشباب والشيخوخة ، وما إذا كانت الأرقام تعني الكثير.

على سبيل المثال ، يقول كبار السن بصدق أن كبار السن لا يزالون يتمتعون بحياة أسهل بكثير ، "لأنهم يبدون دائمًا وكأنهم يعرفون كل شيء في العالم." ولكن هل هو حقا كذلك؟ لا ، مثل تخيل وقناع. وعندما يكونون بمفردهم ، فإنهم بالتأكيد يغمزون لبعضهم البعض ويبتسمون: حسنًا ، كيف تحب ثقتي ، لعبتي ، لأنني ممثل جيد؟ والمؤلف على يقين من أن الوقت هو نوع من التنويم المغناطيسي. عندما يكون الشخص في التاسعة من عمره ، يبدو له أن الرقم تسعة كان دائمًا وسيظل كذلك. في الثلاثين ، نحن على يقين من أن الحياة لن تتجاوز أبدًا "خط النضج الجميل". يُنظر إلى السبعين على أنها شيء سيظل دائمًا وإلى الأبد. نعم ، نحن نعيش جميعًا في الحاضر فقط ، ولا يهم ما إذا كان صغيرًا أو كبيرًا. نحن مختلفونلا ترى أو تعرف أبدًا.

عن الحياة

كتاب "نبيذ الهندباء" مليء حقًا بمنطق المؤلف عن الحياة ، وعن معنى الوجود. يضعها في أفواه الأولاد وفي أفواه الكبار. في الوقت نفسه ، من المستحيل القول إن الأول ساذج ، في حين أن الأخير لديه كل كلمة - الحكمة. الحقيقة متاحة للجميع ، بدون تحديد عمر. على سبيل المثال ، أخبر دوغلاس توم أن أكبر همه هو كيف يحكم الله العالم. الذي يرد عليه الأخير بثقة أنه لا ينبغي له ، لأنه "ما زال يحاول".

أو هنا اقتباس آخر من Bradbury ("Dandelion Wine"): كان دوغ يركب دراجة في يوم من الأيام ، ويمارس الدواسات بقوة ويفكر في "ما هي الاضطرابات الرئيسية في الحياة ، وأين هم ، والمنعطفات المهمة." "يولد كل شخص لأول مرة ، وينمو تدريجيًا ، ويبدأ في الشيخوخة في النهاية ويموت في النهاية. الولادة خارجة عن إرادتنا. لكن أليس من الممكن التأثير على النضج والشيخوخة والموت بطريقة ما؟"

وأخيرًا ، بالنسبة إلى المعجبين الحقيقيين بعمل "Dandelion Wine" - اقتباسات باللغة الإنجليزية عن الحياة: "إذا كان بإمكان العربات والركاب والأصدقاء والأصدقاء القريبين الذهاب بعيدًا لفترة من الوقت أو الذهاب بعيدًا إلى الأبد ، أو الصدأ ، أو ينهار أو يموت ، وإذا كان من الممكن قتل الناس ، وإذا كان شخص ما مثل الجدة الكبرى ، الذي كان سيعيش إلى الأبد يمكن أن يموت … إذا كان كل هذا صحيحًا … ثم … أنا ، دوغلاس سبولدينج ، يومًا ما ، يجب … "؛ ".. لطالما اعتقدت أن الحب الحقيقي هو الذي يحدد الروح ، رغم أن الجسد يرفض أحيانًا تصديقها"