جائزة أندري بيلي الأدبية: تاريخ الخلق ، التطور ، الآفاق

2024 مؤلف: Henry Conors | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-12 03:43

تُمنح جائزة أندريه بيلي الأدبية للشعراء وكتاب النثر عن إنجازاتهم في مجال الأدب الروسي. تأسست عام 1978 من قبل محرري مجلة "الساعة" والتي كانت ساميزدات أدبية.

السياق التاريخي

تم إنشاء الجائزة تكريما للشاعر السوفياتي المتميز وكاتب النثر وكاتب المقالات والناقد والشاعر أندريه بيلي. كتب بوريس نيكولايفيتش بوغاييف - هذا هو الاسم الحقيقي للمتابع الشهير للرمزية والحداثة في الأدب الروسي - في قصيدة "التاريخ الأول" عام 1921:

مخفي لمدة عشرين عاما

اسودت لمدة 20 عاما ،

اسمع نداء الحبيب

اليوم ، يوم الثالوث ، -

وتحت دانتيل البتولا

بيد جيدة ممدودة ،

موجة التنهد تغسلني

في سلام لا يموت.

أحب أندريه بيلي تسمية نفسه بجهاز قياس الزلازل ، الذي التقط بحساسية العلامات الأولى للأزمة الثقافية الأوروبية القادمة ، والثورة ، والحروب ، وحرق الغابات. مثل جهاز قياس الزلازل لـ Bely ، الجائزة التي سميت باسمه هي أيضًابهدف التعرف على الحركات والتيارات الجديدة في الأدب الروسي المعاصر.

وفقًا للناقد والشاعر غريغوري داسيفسكي:

منذ إنشائها في عام 1978 ، عملت الجائزة دائمًا كوظيفة تقسيمية ، لكنها في أوقات مختلفة رسمت حدودًا مختلفة. في السبعينيات وأوائل الثمانينيات ، رسمت الجائزة خطاً بين الأدب الرسمي والمستقل وحررت الأدب المستقل من تحت الأرض الذي هددها ، لأن أي جائزة (حتى ما يعادلها - تفاحة مقدسة ، زجاجة ، روبل) تهدف دائمًا إلى الحائز على جائزة نوبل خفيف مضاد تحت الأرض بحكم التعريف

شخصيات مضحكة

مؤسسو الجائزة هم هيئة تحرير مجلة "الساعة" ، ويعتبر بوريس إيفانوف وأركادي دراجوموشينكو وبوريس أوستانين وغيرهم من الكتاب هم المؤسسون.

في البداية ، تم تقييم الأعمال المقدمة للمسابقة في ثلاث فئات: الشعر الروسي ، والنثر الروسي ، والإنجازات في مجال البحث الإنساني.

تم التعبير عن الجائزة الممنوحة للفائز بالعناصر الأصلية والرمزية التالية:

• زجاجة من الفودكا ، المعروف باسم "الأبيض" (اسم الشاعر ، قد يقول المرء) ؛
• روبل واحد لمنع الفائز من الشعور بالملل ؛
• تفاحة خضراء كرمز لموهبة ناضجة ولكن شابة

أول الفائزين

بغض النظر عن الخلفية المادية للكوميديا ، أصبحت جائزة أندريه بيلي الأدبية على الفور تقريبًا ظاهرة غير عادية وملحوظة في الحياة الثقافية للبلد.رافق المنافسة على الجائزة اكتشاف أسماء جديدة خاصة في العقد الأول من تطورها.

على سبيل المثال ، من بين الحاصلين على جائزة Andrei Bely في الأدب خلال هذه الفترة كان هناك مؤلفون مشهورون لاحقًا مثل "Russian Salinger" - ساشا سوكولوف ، كاتبة وشاعر وكاتب مقالات ؛ ما بعد الحداثة ، مبتكر التقويم غير الخاضع للرقابة "متروبول" أندريه بيتوف ؛ توقع المفاهيمية من قبل Evgenia Kharitonova.

في الترشيح الشعري ، كان الفائزون في هذه السنوات: شعر غنائي ومنفتح لأولغا سيداكوفا ؛ فنان تشوفاش الطليعي جينادي أيجي ؛ شاعرة لينينغراد ، الممثلة اللامعة للثقافة غير الرسمية إيلينا شفارتس.

من بين الباحثين في مجال العلوم الإنسانية ، تم منح ما يلي: الفيلسوف والدعاية بوريس غروس ؛ عالم ثقافي ولغوي وناقد أدبي ميخائيل إبشتاين ، عالم في مجال الفلسفة الصينية القديمة ، دكتور في العلوم التاريخية فلاديمير ماليافين.

ترشيح جديد

شهدت البلاد بأكملها التسعينيات الصعبة ، وتطرقت هذه السنوات إلى جائزة أندريه بيلي. وقفة إجبارية من بداية التسعينيات وطولتها قرابة عشر سنوات ، على ما يبدو ، تضع حداً للجائزة غير العادية.

لكن منذ عام 1997 ، تلقت المنافسة على الجائزة تطوراً وشكل جديدين. كان هناك ترشيح رابع ، مما أدى إلى توسيع دائرة المشاركين بشكل كبير. حصلت على لقب "من أجل الاستحقاق للأدب" ، وكانت لجنة التحكيم تنظر فيه بانتظام ومنحت لأكثر الفائزين استحقاقًا.

من بين الفائزين بسنوات الصفرلم يقتصر الأمر على المؤلفين الشباب أو أولئك الذين أبدعوا في ذلك الوقت ، ولكن أيضًا الكتاب الذين عملوا بنشاط في العقد الماضي.

في هذه السنوات ، كان الفائزون بجائزة أندريه بيلي (الأدب) هم: الرومانسي والمستقبلي فيكتور سوسنورا ؛ عالم فقه اللغة والمؤرخ الأدبي ميخائيل غاسباروف ؛ عالم فقه اللغة والعالم ، الأكاديمي فلاديمير توبوروف ؛ متخصص في الحداثة الروسية ، الناقد الأدبي ألكسندر لافروف ؛ شاعر مترجم للأدب الإنجليزي والإسباني والفرنسية وأمريكا اللاتينية بوريس دوبين ؛ الكاتب والكاتب المسرحي فلاديمير سوروكين؛ الكاتب والكاتب الكسندر غولدشتاين ؛ مؤرخة الفلسفة ومترجمة الأدب الفلسفي ناتاليا أفتونوموفا ؛ شاعر ، أحد مؤسسي "مفاهيم موسكو" فسيفولود نيكراسوف ومؤلفين آخرين.

من بين الفائزين المواهب الشابة: الكتاب والصحفيون مارجريتا ميكلينا ، ياروسلاف موغوتين ؛ الشاعر وعالم اللغة ميخائيل جروناس ، الشاعر والكاهن سيرجي كروغلوف ، بالإضافة إلى مؤلفي الماضي البارزين - الشاعر فاسيلي فيليبوف ، المترجم والشاعر إليزافيتا مناتساكانوفا.

حل وسط أو مداهمة

خلال عام 2009 ظهرت خلافات وتناقضات بين أعضاء لجنة الجائزة. هناك تصريح أو إجراء من "أربعة" حول قصر صلاحيات المؤسسين على ترشيح واحد فقط "من أجل الاستحقاق إلى الأدب".

اتُهم بوريس إيفانوف وبوريس أوستانين بعدم التواصل مع الفهم الحقيقي وتقييم الأدب الحديث. وكان الرد على هذا التحدي حلاً وسطاً تم التوصل إليه ببعض التغييرات بين أعضاء اللجنة. إيفانوفواحتفظ أوستانين بسلطاتهما ، وشمل التأليف الشاعر ميخائيل أيزنبرغ وكاتب المقالات ألكسندر سيكاتسكي.

لكن في عام 2014 تم حل لجنة التحكيم وتشكيل لجنة جديدة ظهر فيها الفائزون في الفترات الماضية. أُعلن أن جائزة Andrei Bely لم تعد موجودة في شكلها السابق.

نتيجة للتحديثات في 24 سبتمبر 2014 ، تم الإعلان عن قائمة قصيرة بالفائزين بناءً على التغييرات التي تم إجراؤها.

مسابقة أندريه بيلي اليوم

من الصعب التقليل من تأثير الجائزة في تقييم وبحث الاتجاهات الحالية في الأدب الروسي. إليكم ما لاحظه الناقد الأدبي فاديم ليفينثال:

السفر إلى حدود الأدب ، التطور الكبير لعرق اللغة الجديد الحامل للذهب ، لا يتم دفعه برسوم مسعورة ، وباستثناءات نادرة ، ليس محفوفًا بالمجد. كل الشرف أكثر للرواد. المزيد من الاحترام لجائزة Andrei Bely ، التي تدعونا لإلقاء نظرة فاحصة على كيفية تألق ذهب اللغة الجديدة في هذه النصوص.

ميزة الجائزة البحث عن شيء جديد في الجديد. وفقًا للجنة ، ولا سيما ديمتري كوزمين ، فإن عملية تحديد الفائزين الجدد في حالة توازن مستمر بين المؤلفين الموهوبين الجدد والذكاء الذين يتمتعون بسمعة راسخة.

الجائزة دائمًا ما تكون حديثة ، فهي توحد الأشخاص الذين يكتبون بأساليب مختلفة ، مع وجهات نظر مختلفة وغير مريحة دائمًا للعالم ، وبالتالي توحد ليس فقط الناس ، ولكن أيضًا العصور.

ترشيحات الجوائز تدفع الحدود. لذلك ، لعام 2018 ، تم تلخيص نتائج خمس مجموعاتجوائز أندريه بيلي ، الحائزون على جائزة العام:

• شعر - الحائز على جائزة أندريه سين سينكوف مع مجموعة من المفضلة "قصائد جميلة في الملف الشخصي" ؛
• نثر - الفائز بافيل بيبرشتاين مع مجموعة القصص القصيرة "خائن الجحيم" ؛
• بحث إنساني - فيليكس ساندالوف عن كتاب "التكوين. قصة مشهد" ؛
• المشاريع الأدبية والنقد - ذهبت الجائزة إلى فاليري شوبنسكي بمقاله "اللاعبون والألعاب" حول اللغة الشعرية لشعراء لينينغراد في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي ؛
• translation - الحائز على جائزة سيرجي مورينو للترجمات الشعرية من اللاتفية والبولندية والألمانية ؛
• خدمات للأدب - تم تكريم الشاعر والمترجم الإستوني يان كابلينسكي.