جدول المحتويات:
فيديو: أفندي: ماذا يعني هذا التعبير؟
2024 مؤلف: Henry Conors | [email protected]. آخر تعديل: 2024-02-12 03:34
لقد سمع الكثير منا كلمة "efendi". ما يعنيه هذا التعبير ، بالكاد نعرف. في هذه الأثناء ، هذا المصطلح من أصل أجنبي ، قبل بضعة قرون كان يعني الانتماء إلى رتبة عسكرية عالية. علاوة على ذلك ، كان هذا هو الاسم الذي يطلق على الأشخاص الذين يمثلون طبقة اجتماعية عالية.
ما كانت هذه المرتبة وما هو بلد منشأ التعبير؟ دعونا نحاول فهم هذه المشكلة
تفسير التعبير
يجادل علماء اللغة في اللغة التي هي منشئ هذه الكلمة. هناك إصدارات أن هذه الكلمة هي الفارسية القديمة. هناك فرضيات أن هذه كلمة عربية قديمة. هناك فكرة أن هذا التعبير يشير إلى اللغة التركية البدائية. على أي حال ، من الواضح أن المصطلح من أصل شرقي ويعني "سيد أو سيد".
من هو اسم افندي ، ماذا يعني هذا العنوان؟
لذلك في القرن الخامس عشر في بلدان الشرق أطلقوا على القادة العسكريين الأثرياء والزعماء الروحيين والحكام وأفراد عائلة السلطان وما إلى ذلك. لقد كان نوعًا من التعبير عن الاحترام لشخص رفيع. عادة ما يتم وضع هذه الكلمة نفسها مباشرة بعد الاسم ،على سبيل المثال أخمات أفندي
معنى التعبير في الدولة العثمانية
في الإمبراطورية العثمانية ، بدأ هذا التعبير تدريجياً يكتسب ملامح وطنية. من كان يُدعى أفندي في تركيا ، ماذا تعني هذه الكلمة من القرن السابع عشر؟
لذلك ، في تركيا ، يمكن تسمية الضباط ، وكذلك كل من كان يعرف القراءة والكتابة ، بهذا اللقب. علاوة على ذلك ، كان من الممكن مخاطبة كل من الرجال والنساء بهذه الطريقة (ومع ذلك ، يجب أن نتذكر أن النساء ذوات المكانة الاجتماعية العالية يمكن أن يطلق عليهن هذا التعبير).
محو الأمية في حد ذاته كان يُنظر إليه على أنه فضيلة عظيمة يمتلكها الإنسان ، وهذا هو السبب في أنه يمكن أن يطلق على نفسه اسم أفندي ، وهو ما يعني "الشخص المتعلم". يمكنك التعرف على هذا من المخطوطات التركية القديمة.
القراءة الحديثة لهذا المصطلح
في المائة عام الماضية ، تغيرت الحياة في تركيا بشكل ملحوظ. في هذا الصدد ، في عام 1934 ، ألغيت الرتبة العسكرية "أفندي" ، لكن هذا التعبير لم يفقد معناه.
إذا سألنا أنفسنا عما تعنيه كلمة "efendi" باللغة التركية اليوم ، يمكننا أن نتعلم أنها أصبحت الآن شكلاً من أشكال الخطاب المهذب للغرباء. نحن نتحدث عن نوع من التناظرية لأشكال مهذبة مماثلة من العناوين التي تم تطويرها في لغات أخرى ، على سبيل المثال ، باللغة الإنجليزية - سيدي ، وبالبولندية - بان وباني ، والإيطالية - سينور ، سينيورا ، وما إلى ذلك.
يوجد مثل هذا التعبير في لغة شعوب شمال القوقاز. ومع ذلك ، هنا أفندي هو عنوان لكاهن مسلم
موصى به:
"صافرة الجميع في الطابق العلوي!" ماذا يعني التعبير. من ولماذا صفير من قبل
اعتدنا على العديد من العبارات والعبارات لدرجة أننا نادرًا ما نفكر في سبب ظهورها. ربما سمع الجميع هذا التعبير ، وربما استخدمه هو نفسه أكثر من مرة في حديثه. "كل الأيدي على ظهر السفينة!" ماذا تعني هذه الوحدة اللغوية ، من أين أتت ومتى يكون من المناسب استخدامها. دعونا نفهمها بالترتيب
من هذا البعبع؟ ترجمة هذا التعبير
سمع كل شخص أو تقريبا كل شخص تعبير "عكار باباي". يبدو في الواقع منمقًا جدًا وبمساعدته يمكنك أن تشتم دون استخدام كلمات بذيئة. هل فكر أحد ، من هو هذا إيكارني باباي ومن أين أتى هذا التعبير؟ في مقالتنا ، قدمنا عدة إصدارات معروفة من أصلها
السعر الأحمر - ماذا يعني هذا التعبير؟
يبحث المقال في مفهوم "السعر الأحمر" في تفسيره الموسوعي والتفسير اليومي. يوفر معلومات حول أساسيات تكوين أسعار السوق ، ونسبة العرض والطلب كعامل حاسم في التسعير
ماذا يعني اهمال الفالس؟ من أين جاء التعبير؟
سانت بطرسبرغ هي مدينة لها تاريخ. إذا جاز لي أن أقول ذلك ، فعندئذٍ بالطاقة التاريخية. يعترف بعض السائحين الذين زاروا العاصمة الشمالية أن شوائب الألفاظ النابية ، التي كانت شائعة بالنسبة لهم في السابق ، عند وصولهم إلى سانت بطرسبورغ ، تحولت بطريقة ما إلى تحولات في الكلام كانت مستخدمة قبل "المجيء الثوري". والمثير للاهتمام أن عبارات مثل "الإهمال ، الفالس" تنبثق من أعماق العقل الباطن بطريقة لا يمكن تفسيرها
ما هي البريمونوكل؟ من أين جاء هذا التعبير وماذا يعني؟
التعبيرات الحادة والتعبيرات اللفظية القادرة على التعبير عن حالة عاطفية بدقة أكبر من الكلمات المألوفة تدخل معجمنا بطرق مختلفة. تم استخدام بعض الكلمات والعبارات من قبل الحرفيين ، ويرتبط ظهور الآخرين بحدث معين. وهناك تعابير مستعارة من لغات اجنبية. تنتمي الكلمة التي ستتم مناقشتها في هذه المقالة إلى هذه الفئة